|
|
QUANTO VALE OU É POR QUILO? Categorias
Longa-metragem / Sonoro / Ficção
Material original
35mm, COR, 2.610m, 24q, Dolby digital
Data e local de produção
Ano: 2005
País: BR
Sinopse"Uma analogia entre o antigo comércio de escravos e a atual exploração da miséria pelo marketing social, que forma uma solidariedade de fachada. No século XVII um capitão-do-mato captura um escrava fugitiva, que está grávida. Após entregá-la ao seu dono e receber sua recompensa, a escrava aborta o filho que espera. Nos dias atuais uma ONG implanta o projeto Informática na Periferia em uma comunidade carente. Arminda, que trabalha no projeto, descobre que os computadores comprados foram superfaturados e, por causa disto, precisa agora ser eliminada. Candinho, um jovem desempregado cuja esposa está grávida, torna-se matador de aluguel para conseguir dinheiro para sobreviver." (Adorocinema/site)
GêneroDrama
Termos descritoresLiteratura; Negro; Publicidade; Comportamento social; Assistência social Descritores secundáriosAdaptação para cinema; Desigualdade social; Escravidão; Corrupção Produção
Companhia(s) co-produtora(s): Quanta; Teleimage
Direção de produção: Pingo, Wellington; Souza, Marçal
Produção executiva: Leblanc, Patrick
Assistência de produção: Armesto, Luis; Schwabe, Heloise; Papa, Mário
Produção - Dados adicionais
Financimento/patrocínio: Governo do Paraná Secretaria de Cultura; Contacultura; Sanepar; Copel; Santander Banespa; BNDES; Correios; Nossa Caixa; Eletrobrás
Secretaria de produção:
Coordenação de produção: Luis
Contabilidade: Souza, José Luis
Produção de locação: Magalhães, Waltinho
Empresa de figuração: Casting 12; Pró-Arte
Motorista: Souza, Elias; Fábio; Evangelista, José Carlos; Almeida, Rogério; Nelson; Wilson, José; Navarro; Farias, Roberto; Focus Transportes; Padilha, Miguel; Silva, Fábio da; Silva, Benjamim da; Paulinho; Santos, Wanderlei da Luz dos; Zimmermann, Jefferson; Hilson; Navarro
Argumento/roteiro
Roteiro: Bianchi, Sergio; Benaim, Eduardo
Estória: Livre adaptação do conto <Pai contra mãe> e das <Crônicas do Rio Colonial> de <Assis, Machado de> e <Cavalcanti, Nireu>, respectivamente.
Direção
Direção: Bianchi, Sérgio
Assistência de direção: Farkas, Maria; Villas Boas, Thiago; Clavina, Luciano; Fefeco, Fernando Aguiar; Pinto, Poliana Santos
Continuidade: Moraes, Ninfa; Marino, Beth
Fotografia
Direção de fotografia: Corpanni, Marcelo
Assistência de fotografia: Goldman, Paula
Assistência de câmera: Pavan, Cacá; Veloso, André; Otono, Ana Paola
Fotografia de cena: Mancini, Carlos
Operador: Otero, Gilberto
Dados adicionais de fotografia
Operador de VT: Arantes, Rubens; Bicudinho, Elias Batista
Chefe eletricista: Miquéias; Pirolla, Ricardo
Eletricista: Marcelinho; Valtão; Fressato, Eduardo (Edu K); Batista, Marlon (Sagui)
Assistente de eletrecista: Miro; Aquino, Maurílio; Mirinho
Maquinista: Alves, Zadir; Mimoso; Batista, Davi (Bicudo)
Som
Técnico de som: Ribeiro, Geraldo; Robin, Louis
Sonografia: Reis, Ricardo
Dados adicionais de som
Ruídos de sala: Pacuet, Maurício; Autuori, Marcelo
Operador de microfone: Duca, Fernando Augusto; Bittencourt, Thiago
Montagem
Montagem: Sacramento, Paulo
Assistente de montagem: Hayashi, Sílvia
Direção de arte
Direção de arte: Tessari, Renata
Assistência de direção de arte: Villar, Leandro
Figurinos: Guimarães, Marisa; Lee, Carol; Parizotti, David
Cenografia: Perussolo, Jussara
Letreiros: Ivanov, Débora; Urbano, Valquiria; Castro, Aline de; Ferreira, Gleise
Créditos: Ivanov, Débora; Urbano, Valquiria; Castro, Aline de; Ferreira, Gleise
Dados adicionais de direção de arte
Assistencia de cenografia: Pinheiro, Gustavo
Contra-regra/acessórios de cenografia: Silva, Weber José da (Cabelo); Bernarde, Rodrigo
Montagem de cenário: Benedito, José Fernando; Silva, Daniel
Maquiagem: Sauerbronn, Doel; Moraes, Gabi
Assistência de maquiagem: Maciel, Otávio; Mazzuca, Danilo
Costureira: Cardoso, Cláudio (Caio); Barbosa, Eunice
Assistência de figurino: Feisthauer, Yuli; Barbieri, Letícia; Marques, Fernanda; Tati; Santos, Queila Cristian dos; Marconi, Maria; Orona, Kiki
Música
Trilha musical: Manga, Mário
Dados adicionais de música
Título da música: Dança dos Muras;
Título da música: Rema que rema;
Intérprete(s): Teatro do Descobrimento;
Título da música: Congada;
Intérprete(s): Teatro do Descobrimento;
Título da música: Canto IX;
Música de: Machado, Aires da Mata;
Título da música: Rosas não falam, As;
Música de: Cartola;
Intérprete(s): Borba, João;
Título da música: Andante cantabile, con alguna licenza;
Música de: Tchaikovski, Piotr Ilitch;
Título da música: Moderato con anima;
Música de: Tchaikovski, Piotr Ilitch;
Título da música: Andante mosso;
Música de: Tchaikovski, Piotr Ilitch;
Título da música: Allegro non troppo;
Música de: Tchaikovski, Piotr Ilitch;
Título da música: Tempo I (Peter Ilyich Thaikovsky);
Música de: Tchaikovski, Piotr Ilitch;
Título da música: Saudades, fugi de mim;
Música de: Mussurunga;
Título da música: Coração triste;
Música de: Assis, Machado de;
Intérprete(s): Kiefer, Anna Maria e Picchi, Achille;
Título da música: Adágio;
Música de: Albinoni, Tomasi e Giazotto;
Título da música: Dança das miranhas;
Título da música: Rebatucada;
Música de: D2, Marcelo;
Título da música: Preciso aprender a ser só;
Música de: Valle, Marcos e Valle, Paulo César;
Intérprete(s): Farney, Dick;
Orquestra: Orquestra Gaya
Título da música: Noite do meu bem, A;
Música de: Duran, Dolores;
Intérprete(s): Caymmi, Nana;
Título da música: Afrodite;
Música de: Trejgier, Henrique - "Triger, Eric";
Intérprete(s): Triger, Eric;
Título da música: Quilombo groove;
Música de: Chico Science e Nação Zumbi;
Intérprete(s): Chico Science e Nação Zumbi;
Título da música: Interlude zumbi;
Música de: Sciene, Chico; Bolla 8; Gira e Toca Ogam;
Intérprete(s): Chico Science e Nação Zumbi;
Título da música: Voltei ao meu lugar;
Música de: Carioca e Del Toro;
Intérprete(s): Barros, Raul de;
Título da música: Andante in B flat / B-dur / Si bemol majeur, op.75 (D);
Música de: Fauré, Gabriel;
Intérprete(s): Menuhin, Yehudi;
Título da música: Jornal da morte;
Música de: Gustavo, Miguel;
Intérprete(s): Nação Zumbi
Título da música: Konzert für Violoncello und Orchester A-Moll op.129 - Langsam
Música de: Schumann, Robert
Identidades/elenco:
Carbatti, Ana
Mello, Claudia
Capri, Herson
Torre, Ana Lucia
Ciocler, Caco
Roque, Lena
Ramos, Lázaro
Locução:
Gonçalves, Milton
Grillo, Valéria
Helal, Jorge
Ator(es) Convidado(s):
Pires, Myriam
Cavalli, Leona
Perez, Ariclê
Rodrigues, Odelair
Fomm, Joana
Cartaxo, Marcélia
Motta, Zezé
Abujamra, Antônio
Gonçalves, Ênio
Blat, Caio
Chachá, José Rubens
Magnani, Umberto
Mello, Danton
Medeiros, Leonardo
Mello, Emílio de
Barretto, Raul
Gontijo, Petrônio
Strassburger, Lui
Piacentini, Ney
Rizzo, Norival
Petrin, Antônio
Dip, Angela
Carvalho, Clara
Marinho, Noemi
Assunção, Denise
Baptista, Jaqueline
Pitta, Emílio
Costa, Adolfo
Motta, Dieizol
Mani, Carlos
Machiaveli, Lucélia
Silva, Glenys da
Almeida, Daniel
Elias, Nilton
Trassi, José
Melo, Marcelo
Silva, Maria Tereza de
Identidades/elenco:
Borges, Paulo
Rasmussen, Marly Maria
Pereira, Teca
Prevedello, Reinaldo Luiz
Andrade, Graça de
Prevedello, Helenita
Brito, Rogério
Secco, Carlos
Mu, Max
Nasti, Marcelo Roberto
Borba, João
Nasti, Regina dos Nascimento
Belarmino
Nasti Jr., Marcelo
Daniel
Nasti, Weverton Cardoso
Balto
Nasti, Jonathan Cardoso
Ceroni, Andrea
Berger, Aristeu
Chelala, Maristela
Schmidt, Valério
Macario, Fernando
Tessari, Renata
Lucca, Eloísa de
Pimpão, Thais
Silva, Alexsandro da
Lacerda, Tulio
Oliveira, Kleber Braga de
Pontes, Valéria
Silva, William Cosme da
Godoy, Tatiana
Santos, Wilson Xavier dos
Villela, Vera
Jabour, Kalil
Rocha, Flávio
Zimmermann, Jefferson
Conteúdo examinado: S
Fontes utilizadas:
CB/Transcrição de letreiros-Cat
Site, Adoro Cinema, disponível em: www.adorocinema.com, acessado em 27.10.2006 às 12h40
Site do Filme, disponível em: www.quantovaleoueporquilo.com.br, acessado em 06.09.2006
Observações:
Site do filme indica ainda a <Agravo Produções>, não creditada nos letreiros.
Os letreiros do filme especificam <Farkas, Maria> - 1ª assistente de direção. Em fotografia: <Pavan, Cacá> - 1§ assistente de câmera; <Veloso, André> - 2§ assistente de câmera e <Otono, Ana Paola> - 2ª assistente de câmera.
A partir de <Borges, Paulo> os letreiros grafam "elenco secundário".
|
