|
|
LOST ZWEIG Categorias
Co-produção / Longa-metragem / Sonoro / Ficção
Material original
35mm, COReBP, 115min, 2.810m, 24q, Dolby Digital
Data e local de produção
Ano: 2003
País: BR
CertificadosCertificado de Produto Brasileiro: B0300001800000 de 09.09.2005. Sinopse"LOST ZWEIG revive a 'vida brasileira' do escritor austríaco Stefan Zweig, autor do famoso livro 'Brasil, país do futuro', e de sua mulher, Lotte que, num pacto até hoje cercado de mistério, decidem suicidar-se na semana seguinte ao Carnaval de 1942." (FBR/36MFB)
GêneroDrama
Termos descritoresLiteratura Descritores secundáriosZweig, Stefan PrêmiosMelhor atriz; Melhor direção de arte e Melhor roteiro no Festival de Brasília, 35, 2002, DF.
Produção
Companhia(s) produtora(s): Usina de Kyno
Companhia(s) co-produtora(s): Calla Production - US; Estúdios Mega; Tibet Filme
Direção de produção: Labo Cine do Brasil; Quanta; Riofilme; TV Cultura de São Paulo
Produção executiva: Richter, Margit
Produtor associado: Hood, Andrew - DE
Produção - Dados adicionais
Secretaria de produção:
Contabilidade: Salgado, Carlos
Produção de locação: Pimenta, Milton; Azzi, Cristiano
Motorista: Costa, Adil; Rato, Alfredo; Eduardo, Carlos; Souza, Cristiano de; Araújo, Geovane; Soares, Guilherme; Bento, Gustavo; Carlos, José; Soares, José Melo; Paulo, Luiz; Cardoso, Marcio; Dutra, Marco; Cesar, Paulo; Henrique, Paulo; Trócolli, Paulo; Vieira, Paulo; Sebastião, Ricardo; Nascimento, Reinaldo; Leite, Saint Clair
Argumento/roteiro
Roteiro: Back, Sylvio; O'Neill, Nicholas
Estória: Baseda no romance <Morte no Paraíso> (<Death in Paradise>) de <Dines, Alberto>
Direção
Direção: Back, Sylvio
Assistência de direção: Fuíza, Guilherme; Müller, Marcela; Coutto, Lellete
Diretor assistente: Hood, Andrew
Continuidade: Neves, Nelly Costa
Fotografia
Direção de fotografia: Mendes, Antonio Luiz
Câmera: Pavelak, Juarez; Mendes Filho, Armando
Assistência de câmera: Fraga Neto, Evandro José
Fotografia de cena: Jung, Milla
Dados adicionais de fotografia
Operador de VT: Viana, Antonio
Eletricista: Pio, Bartolomeu; Peçanha, Djalma
Maquinista: Macario, Danilo; Silveira, Wallace
Dados adicionais de som
Operador de microfone: Capeller, Ivan; Aragão, Luiz; Coelho, Nonô; Lima, Leandro
Montagem
Montagem: Moreira, Francisco Sérgio
Edição: Moreira, Francisco Sérgio
Montagem de som: Muricy, Maria; Louzeiro, José Moreau
Direção de arte
Direção de arte: Quadros, Barbara
Guarda-roupa: Rodrigues, Naná; Bebel; Dantas, Agda
Créditos: Pimenta, Fernando
Dados adicionais de direção de arte
Cabelereiro: Pimenta, Wilson
Maquiagem: Verçosa, Rose
Assistência de maquiagem: Bastos, Carmen
Assistência de figurino: Muniz, Patrícia; Markun, Ana
Música
Música de: Souza, Raul de; Vergueiro, Guilherme
Dados adicionais de música
Instrumentista: Souza, Raul de - trombone e Vergueiro, Guilherme - piano;
Intérprete(s): Canarinhos de Petrópolis;
Regente Maestro: Lischt, Marco Aurélio;
Título da música: Mamãe eu quero;
Música de: Paiva, Vicente; Jararaca;
Título da música: Praça Onze;
Música de: Otelo, Grande e Martins, Henrivelto;
Intérprete(s): Trio de Ouro;
Conjuntos e bandas: Trio de Ouro
Título da música: Ai que saudades da Amélia;
Música de: Alves, Ataulpho e Lago, Mário;
Título da música: Desfile aos heróis do Brasil;
Música de: Villa-Lobos, Heitor;
Intérprete(s): Canarinhos de Petrópolis;
Título da música: Dein is mein ganzes herz;
Música de: Lehár, Franz;
Intérprete(s): Tauber, Richard - tenor;
Título da música: Wilde rosen;
Música de: Lehár, Franz;
Instrumentista: Eweler, Grete - violino
Título da música: This world of ours;
Música de: Debout, Copet e Harrison;
Intérprete(s): Dietrich, Marlene
Título da música: Guarany, Il (ouverture)
Música de: Gomes, Antonio Carlos
Orquestra: Bulgarian National Opera
Regente Maestro: Medaglia, Júlio
Locação: Petrópolis - RJ; Rio de Janeiro - RJ
Identidades/elenco:
Vogler, Rüdiger (Stefan Zweig)
Weinberg, Denise (Friderike)
Rieser, Ruth (Lotte Zweig)
Piacentini, Ney (Hubert)
Claudia Netto (Dorothea)
Borghi, Renato (Presidente Vargas)
Dantas, Daniel (Lauro Pontes)
Mascarenhas, Kiko (Jonas Faerman)
Alba, Juan (Alberto D'Ávila)
Carbatti, Ana (Dançarina no Carnaval, Yolanda, Shaman and Maria Rosa)
Fernandes, Thelmo (Orson Welles)
Chamecki, Silvia (Lourdes)
Bronstein, Katia (Hannah)
Eduardo, Jorge (Carteiro)
Garcia Jr. (Criado do palácio)
Wagner, Felipe (Israel Teitelbaum)
Cooper, Carina (Erika)
Wagner, Odilon (Rabinoi Sholem Pech)
Berkovich, Michael (Rabino Koning)
Bernat, Issac (Rabino 1)
Ackerman, Alexandre (Rabino 2)
Onofre, Waldir (Amolador de facas)
Moreira, Francisco Sérgio (Câmera de Welles)
Moura, Marcela (Leónie)
Ledder, Monica (Prostituta judia 1)
Milani, Roseane (Prostituta judia 2)
Ledder, Daniela (Prostituta judia 3)
Silveira, Elisa Pinheiro (Prostituta judia 4)
Markun, Ana (Prostituta)
Neves, Nihl (Chato 1)
Lourenço, Jairo (Chato 2)
Otávio, Luis (Chato III)
London, José (Rabino cantor)
Phil (Narrador do cinejornal)
Vargas, Vargas (Narrador do noticiário de rádio)
Conteúdo examinado: S
Fontes utilizadas:
CB/Transcrição de letreiros-Cat
FBR/36MFB
FestRio/2004
Site, Ancine, disponível em: http://sad.ancine.gov.br/obrasnaopublicitarias/pesquisarCpbViaPortal/pesquisarCpbViaPortal.seam, acesso em: 14.05.2018.
Observações:
Os letreiros do filme grafam o elenco de acordo com a ordem de aparição dos atores. Especificam as funções 1§ assistente de direção: <Fuíza, Guilherme>. 2§ assistente de direção: <Müller, Marcela>. 3§ assistente de direção: <Coutto, Lellete>. 1§ assistente de câmera: <Fraga Neto, Evandro José>.
Informações adicionais em música: "Mamãe eu quero" - 1937, <Editora Mangione>; "Praça Onze" - 1941, <Editora Mangione>; "Ai que Saudades da Amélia" - 1941, <Editora Irmãos Vitale>; "Dein is Mein Ganzes Herz" - <Parlophone> (1929) <Glocken Verlag>; "Wilde Rosen"- <Homocord> (1926) <Glocken Verlag>; "This World of Ours"- <Edition Esplanade>; "II Guarany (ouverture)" - <Fundação Nacional de Artes>.
|
