|
|
O HOMEM QUE COPIAVA Categorias
Longa-metragem / Sonoro / Ficção
Material original
35mm, COR, 123min, 2.570m, 24q, Eastmancolor / Kodak, Dolby Digital, 1:1'66
Data e local de produção
Ano: 2003
País: BR
Cidade: Porto Alegre
Estado: RS
CertificadosNúmero do SALIC 993602.Número do Certificado de Produto Brasileiro 3000027. Sinopse"...André, 20 anos, segundo grau incompleto, é operador de uma fotocopiadora numa papelaria de Porto alegre. Diante de sua máquina, Diante de sua máquina, passam livros, jornais, revistas. Um amontoado de informações que ele só assimila em fragmentos, incapaz de juntá-las num todo coerente, que possa acrescentar algum dado sólido à sua bagagem. Dentro dos limites de uma vida pobre e solitária, ele divide o apartamento com a mãe, desafogando tanto a fantasia quanto a frustração no desenho de quadrinhos. Pela janela, todas as noites espia Sílvia, a vizinha do apartamento da frente. Para se aproximar da garota, segue-a até o trabalho, numa loja de roupas. Começa uma conversa com a falsa intenção de uma compra, desencadeando um relacionamento. A necessidade de escapar às limitações de uma vida sem perspectivas torna-se uma compulsão para o rapaz. André envereda por esquemas de falsificação de dinheiro e planeja um assalto, com a participação ativa de outro casal, a colega da papelaria, Marinês, e seu namorado, Cardoso." (FSESC/2003)
GêneroDrama
PrêmiosPrêmio RGE/Governo do Estado do RS, 2002: apoio à produção..
Melhor Ator para Ramos, Lázaro no Festival de Havana, 25, 2003, Havana - CU..
Melhor Filme (pelo Júri Popular); Melhor Filme (Prêmio da Crítica) e Melhor Filme pela Federação de Cineclubes no Festival de Cinema Luso Brasileiro, 7, 2003, Santa Maria da Feira - PT..
Melhor Filme Brasileiro do Ano com o Prêmio APCA, 2003 (Associação Paulista de Críticos de Arte)..
Melhor Direção no Festival de Kerala, 8, 2003 - IN..
Participação no Miami Internacional, 21.
Produção
Companhia(s) produtora(s): Casa de Cinema de Porto Alegre; Columbia; A Sony Pictures Entertainment Company
Companhia(s) co-produtora(s): Quanta Porto Alegre; Sony Corporation of America; Columbia Pictures; Columbia Tristar; Globo Filmes
Produção: Tomasi, Luciana; Goulart, Eleonora
Direção de produção: Baioto, Marco
Produção executiva: Goulart, Nora; Tomasi, Luciana
Assistência de produção: Cavol, Denise; Furtado, Betânia
Produção - Dados adicionais
Financimento/patrocínio: BR
Assistência de produção executiva:
Motorista: Gomes, Gustavo; Biollo, Hugo; Fagundes, Gerson; Silva, Rafael Viana; Silva, Carlos; Assunção, Roberto; Rabello, Mauro; Rosa, Jorge; Pereira, Luciano; Mercanti, Leandro; Roberto, Paulo; Montagna, Julio; Viana, Claudemir; Castanho, Alexander
Argumento/roteiro
Roteiro: Furtado, Jorge
Direção
Direção: Furtado, Jorge
Assistência de direção: Schoenardie, Marcio
Diretor assistente: Azevedo, Ana Luiza
Continuidade: Merel, Bel
Fotografia
Direção de fotografia: Sernambi, Alex
Câmera: Silbert, Fabian; Henkin, Roberto; Boca, Jorge Henrique; Izquierdo, Eduardo
Assistência de câmera: Lopes, Juliano; Lopes, Adnan; S. Jr., Onairo C.
Fotografia de cena: Luz, Ana; Gerbase, Carlos
Operador: Silbert, Fabian
Dados adicionais de fotografia
Chefe eletricista: Kroef, Guilherme
Eletricista: Rodrigues, Deloir; Beck, Volmar; Silva, Marco da
Maquinista: Rossi, Julião; Zoreia, Luis Dutra; Abreu, Nelson
Som
Direção de som: Scherer, Cristiano
Som direto: Scherer, Cristiano; Rodrigues, Rafael
Mixagem: Sasso, José Luiz; Sérgio, Pedro; Adelmo, Luiz
Dados adicionais de som
Ruídos de sala: César, Antônio
Operador de microfone: Algarve, Guilherme
Montagem
Montagem: Brasil, Giba Assis
Assistente de montagem: Brasil, Giba Assis; Barros, Alfredo
Montagem de som: Sherer, Cristiano
Direção de arte
Direção de arte: Barth, Fiapo
Assistência de direção de arte: Pedruzzi, Patricia
Figurinos: Cortinhas, Rosângela
Cenografia: Guerra, Silvia; Mendonça, Vilson
Dados adicionais de direção de arte
Contra-regra/acessórios de cenografia: Almeida, Lelo
Montagem de cenário: Mendonça, Vilson; Salles, Wanderlei; Mendonça, Daniel
Produção de cenografia: Rizzotto, Aline
Cabelereiro: Rosa, Sandra
Maquiagem: Empinotti, Nina
Assistência de figurino: Carboni, Marisa; Velasco, Claudia
Música
Música: Henkin, Leo
Direção musical: Henkin, Leo
Dados adicionais de música
Instrumentista: Moreira, Celau - violoncelo e Schames, Sydney - bateria
Intérprete(s): Cardoso, Jáder; Adegas, Renata e Santiago Neto;
Título da música: Travellin'band, direitos autorais e fonográficos: BMG Brasil;
Música de: Fogerty, John;
Intérprete(s): Creedence Clearwater Revival
Título da música: Sinfonia Júpiter - sinfonia No 41 em dó maior, KV 551, 2o. movimento - andante cantabile;
Música de: Mozart, Wolfgang Amadeus;
Título da música: Concerto duplo para 2 violinos e orquestra em ré menor, BWV 1043, 3o. movimento - allegro
Música de: Bach, Johann Sebastian
Identidades/elenco:
Ramos, Lázaro (André)
Leal, Leandra (Silvia)
Piovani, Luana (Marinês)
Cardoso, Pedro (Cardoso)
Cunha Filho, Carlos (Antunes)
Andrade, Júlio (Feitosa)
Lélis, Renata de (Caixa do supermercado 1)
Lulkin, Sérgio (Gerente do supermercado 1)
Schmidt, Heitor (Seu Gomide Bolha)
Mota, Janaina Kremer (Dona Maria Bolha)
Garcia, Gregory (Guigo Bolhinha)
Menezes, Sheron (Guria esperta)
Fázio, Giovana (Guria do soneto)
Aquino, Marcelo (Namorado alemão)
Oliveira, Roger (André criança)
Furtado, Pedro (Voz de Mairoldi)
Teixeira, Tereza (Mãe de André)
Eloy, Lurdes (Voz da mãe de André)
Pinto, Artur (Homem que dorme tarde)
Brietzke, Irene (Cliente do supermercado 2)
Mendes, Nadya (Caixa do supermercado 2)
Campão, Renato (Gerente do supermercado)
Barbosa, Zé Adão (Homem das dragas)
Peixoto, Margarida (Atendente da loja Sílvia)
Possani, Sandra (Caixa do banco)
Becker, Lisa (Caixa da lotérica 1)
Serpa, Ana Paula (Caixa da lotérica)
Sório, Marco (Não consegue almoçar)
Figueiredo, César (Dança com Marinês)
Barbosa, Kike (Troca dinheiro no bar)
Cebola, Alexandre (Guarda do carro-forte 1)
Martins, Jorge (Guarda do carro-forte 2)
Diniz, Nelson (Cobrador de ônibus)
Busatto, Carlos (Gerente do banco)
Mônaco, Felipe (Vendedor de carros)
Zardo, Milene (Vendedora de roupas 1)
Müller, Madeleine (Vendedora de roupas 2)
Falcão, Antonio Carlos (Recepcionista do hotel)
Cardoso, Jader (Locutor de telejornal)
Participação especial:
José, Paulo(Paulo)
Conteúdo examinado: S
Fontes utilizadas:
CB/Transcrição de letreiros-Cat
FestRio/2003
Ancine/FTR
FSESC/2003
Fontes consultadas:
FBR/37MFB
Casa de Cinema/site
Observações:
Ancine/FTR grafa o nome de <Goulart, Nora> como <Goulart, Eleonora>.
Festival de Kerala: <Festival Internacional de Kerala>, Festival de Havana: <Festival do Novo Cinema Latino-americano>.
|
