|
|
COM LICENÇA, EU VOU À LUTA Categorias
Longa-metragem / Sonoro / Ficção
Material original
35mm, COR, 84min, 2.352m, 24q
Data e local de produção
Ano: 1985
País: BR
Cidade: Rio de Janeiro
Estado: RJ
CertificadosCertificado de Produto Brasileiro, 930 de 11.06.1986. Data e local de lançamento
Data: 1986.07.17; 1986.08.14
Local: Rio de Janeiro, RJ; São Paulo, SP
Pré-lançamento: 1986.08.05
Local de pré-lançamento: São Paulo
Sala(s): Bristol
Circuito exibidorExibido em São Paulo a 14.08.1986, no Olido 2, no Bristol Arouche, no Cal Center 2, no Del Rey, no Metro 2, no Gemini 1 e no Santo Amaro.
Exibido no Rio de Janeiro a 17.07.1986.
SinopseUma família de classe média se aperta num apartamento de Nilópolis, em meio à violência do local. A mãe é uma mulher amargurada, o pai um ex-militar doente, o filho menor excepcional. A filha, de 15 anos, começa a namorar um homem desquitado e mais velho; a família tenta impedir por todos os meios. A adolescente procura a justiça, disposta a enfrentar os preconceitos e a repressão familiares.
Termos descritoresLiteratura; Juventude; Justiça Descritores secundáriosAdaptação para cinema; Nilópolis PrêmiosMelhor roteiro para Farias, Lui; de Melhor atriz para Severo, Marieta; de Melhor edição de som para Estrada, Mauro Duque e Alencar, Heron no Festival de Gramado, 14, 1986 - RS.
Produção
Companhia(s) produtora(s): Produções Cinematográficas R. F. Farias Ltda.; Embrafilme - Empresa Brasileira de Filmes S.A.; Time de Cinema S.C. Ltda.
Direção de produção: Precioso, Juarez; Berliner, Roberto
Produção executiva: Farias, Mauro
Produção - Dados adicionais
Empresa de figuração: Cazuzo Produções Artísticas; Gibongo Produções Artísticas
Distribuição
Companhia(s) distribuidora(s): Embrafilme - Empresa Brasileira de Filmes S.A.
Argumento/roteiro
Roteiro: Farias, Lui
Estória: Baseada no livro <Com licença, eu vou à luta> de <Maciel, Eliane>
Direção
Direção: Farias, Lui
Assistência de direção: Andrade, Alice de
Story-board: Magalhães, Marcos
Fotografia
Direção de fotografia: Carvalho, Walter
Câmera: Carvalho, Walter
Assistência de câmera: Cheuiche, Jacques; Ferreira, Nélio
Trucagens: Mendes, João
Dados adicionais de fotografia
Eletricista: Roberto, Cézar; Pinhel, Robson; Vale, Paulo R. Riva
Maquinista: Paquetá, Paulo
Som
Som direto: Alencar, Heron; Estrada, Mauro Duque
Mixagem: Sasso, José Luiz
Som adicional: Neves, Chico
Dados adicionais de som
Ruídos de sala: Santos, Antônio Cézar dos
Montagem
Montagem: Luz, Marta
Edição: Albuquerque, Eduardo; Farias, Lui
Assistente de montagem: Albuquerque, Eduardo
Montagem de som: Cardillo, Hercília
Direção de arte
Figurinos: Amarante, Tetê
Cenografia: Sette, Maurício
Letreiros: João Mendes Produções
Desenho de produção: Magalhães, Marcos
Dados adicionais de direção de arte
Maquiagem: Sampaio, Mário T.
Costureira: Nascimento, Carmelita
Dados adicionais de música
Título da música: Carneirinho, Carneirão;
Música de: Villa-Lobos, Heitor;
Orquestra: Orquestra Sinfônica de São Paulo;
Regente Maestro: Carvalho, Eleazar de;
Título da música: Garibaldi foi à missa;
Música de: Villa-Lobos, Heitor;
Orquestra: Orquestra Sinfônica de São Paulo;
Regente Maestro: Carvalho, Eleazar de;
Título da música: Polichinelo;
Música de: Villa-Lobos, Heitor;
Orquestra: Orquestra Sinfônica de São Paulo;
Regente Maestro: Carvalho, Eleazar de;
Título da música: Bachianas No.4;
Música de: Villa-Lobos, Heitor;
Orquestra: Orquestra Sinfônica de São Paulo
Regente Maestro: Carvalho, Eleazar de
Título da música: Valsa No.3;
Música de: Mignone, Francisco;
Intérprete(s): Lima, Arthur Moreira;
Título da música: Allegro
Música de: Wagner, Richard
Intérprete(s): Milevski, Jerzy e Schweitzer, Sleidi
Canção
Título: Já fui;
Autor da canção: Lima, Marina e Cícero, Antônio;
Intérprete: Lima, Marina;
Título: Pra Você;
Autor da canção: Cezar, Silvio;
Intérprete: Cardoso, Elizeth;
Título: Derradeira primavera;
Autor da canção: Jobim, Tom e Moraes, Vinicius de;
Intérprete: Cardoso, Elizeth;
Título: Impressões seresteiras;
Autor da canção: Villa-Lobos, Heitor;
Intérprete: Proença, Miguel;
Título: Polquinha sapeca;
Autor da canção: Garoto;
Intérprete: Garoto;
Título: Tico-tico no fubá;
Autor da canção: Abreu, Zequinha de;
Intérprete: Carrilho, Altamiro;
Título: Noiva da cidade;
Autor da canção: Buarque, Chico e Hime, Francis;
Intérprete: Buarque, Chico;
Título: Por um beijo
Autor da canção: Paixão, Catulo da
Intérprete: Gaita, Edu da
Locação: Nilópolis - RJ
Identidades/elenco:
Torres, Fernanda (Eliane)
Severo, Marieta (Mãe)
Strazzer, Carlos Augusto (Otávio)
Faria, Reginaldo (Pai)
Cardoso, Yolanda (Avó)
Prestes, Analu (Advogada)
Boscoli, Tânia (Tia)
Nacaracci, Duse (Vizinha)
Niño, Ilva (Mãe de Otávio)
Wilson, Carlos (Comissário Bráulio)
Torres, Caio (Daniel)
Freitas, Stella
Mello, José
Arcoverde, Ataíde
Larissa
Bonaki, Catalina
Brasil, Luís Bandeira
Accioly, Karen
Peçanha, Luís Roberto
Rosa, Jorge
Faria, Márcia
Moraes, Alice
Lessa, Bia
Ramos, Paulo
Moroni, Breno
Berliner, Roberto
Valéria, Célia
Dantas, Cíntia
Fraga, Denise
Weller, Suely
Lourenço, Dayse de
Reston, Tom
Porto, Eduardo
Abbade, Valéria
Luz, Fernando
Farias, Zeza
Cristina, Isabel
Apresentando:
Farias, Marise(Janaina)
Participação especial:
Porto, Paulo(Juiz)
Conteúdo examinado: S
Fontes utilizadas:
CB/Transcrição de letreiros-Cat
CB/Documentação Diversa, D 926 - convite de pré-estréia e press-release
CB/FIBRA
Concine/86*
Embrafilme/Lista 86
Visão, 23.07.1986, p. 70-1
Folha de S. Paulo, 12.08.1986, p. 34
Fontes consultadas:
JLS/site, acessado em 22.06.2007
Observações:
O pré-lançamento em São Paulo ocorreu após o lançamento no Rio de Janeiro, segundo Embrafilme/86.
Visão de 23.07.1986, p. 70-1, indica 1986 como o ano de produção.
Letreiros informam: "A cargo de Time de Cinema S/C Ltda., Sociedade Civil entre: <Farias, Lui>; <Farias, Mauro>; <Andrade, Alice de>; <Sette, Maurício>; <Amarante, Tetê>; <Magalhães, Marcos>; <Faria, Ana Maria>; <Magalhães, Sérgio>; <Garrido, Ione>; <Berliner, Roberto>; <Dimantas, Melanie>; <Nessim, Dani>; <Mendes, Ribamar>: Direção/ Produção Executiva/ Assistência de direção/ Cenografia/ Figurino/ Desenho de produção/ Continuidade/ Assistência de Cenografia/ Assistência de figurino/ Direção de Produção/ Assistência de Produção."
|
