Registro 67/82; Resolução 91173.Resolução do Concine 02/72

Exibido em Belo Horizonte a 26.09.1984, na sala Humberto Mauro, na mostra Cinema e Juventude

Em fins do século XIX, no Brasil colonizado e rural, explode de forma velada, porém trágica uma grande história de amor. É tempo de malária, doenças bravas, costumes rígidos e princípios de honra. O sertão mineiro abriga uma natureza exuberante e um homem violento, ignorante, opressivo no trato com a família, sobretudo com as mulheres, e ingênuo. Mas também esconde nos casarões e nos corações os olhares furtivos, as juras de amor, as fugas ao luar, o limiar da paixão eterna e impossível. É neste cenário que acontece o amor de Cirino e Inocência. Cirino é médico viajante, agarrado ao velho compêndio de Chervoniz. Em suas andanças à cata de clientes, encontra Martinho Pereira, sertanejo que fora à Vila de Santana comprar quinino para sua filha Inocência, com malária. Menina bonita, frágil, sempre resguardada pelo pai e vigiada por um servo anão, ela não tem vontade própria e o pai já lhe escolheu um marido, Manecão, rico fazendeiro que representa a possibilidade de aumento de patrimônio para o velho Martinho. Mas ao entrar no quarto da menina, peça sagrada da casa e proibida para estranhos. Cirino de imediato se encanta por ela e não consegue mais esquecê-la. O hábito sertanejo de hospedar viajantes traz à casa de Martinho o alemão Meyer, cientista naturalista em pesquisas de insetos e plantas tropicais. Meyer carrega em sua bagagem, além de uma infinidade de tipos de borboleta, uma carta do irmão de Martinho, que o alegra muito e o faz ter grande simpatia pelo entomologista. Ignorante e analfabeto, o pai de Inocência se impressiona com a sabedoria e o objeto de estudo do estrangeiro; Martinho não só lhe oferece a casa, como também lhe concede a honra de apresentar a filha, já recuperada da febre. Meyer se surpreende com a beleza da menina e confessa sua surpresa pelo mau costume brasileiro de esconder as mulheres. O constrangimento é grande e o pai fica enfurecido com a ousadia do alemão. Os dias passam, Meyer caçando borboletas na floresta, Martinho indignado com seu hóspede, lamentando a ausência de Manecão que poderia tomar uma atitude, Cirino curando e procurando Inocência. Inocência se descobrindo apaixonada. Ela percebe que já não pode mais controlar seu coração: apesar de escondida, vigiada e sem vontade própria, ela vai se libertando através do amor de Cririno. Até que os dois se encontram, escondidos sob o luar do sertão, embriagados de paixão. No entanto Tico, o anão mudo, a tudo assiste. Cirino propõe fuga a Inocência, que não vê esperança para os dois - a promessa do pai a Manecão não pode ser quebrada. A única saída é Cirino pedir ao padrinho dela, a quem Martinho deve favores, que interceda por eles. O alemão parte, tirando um peso das costas do sertanejo, e Cirino também, a pretexto de buscar mais remédio para os doentes. É quando chega Manecão. Inocência se recusa a vê-lo e diz que só se casará com o homem que ama. Martinho atribui a Meyer a mudança em sua filha; o Manecão sai para matá-lo e Tico vai com ele. Na vila de Santana, ao apontar para o alemão, Manecão fica sabendo que não é ele e sim o doutor o amado de Inocência. Cirino conversa com o compadre de Martinho e este, impressionado com a paixão do rapaz, lhe promete uma resposta em três dias. É o tempo da tragédia. Inocência tenta fugir de casa mas o pai a impede; a doença recrudesce. Manecão acha Cirino, no local do encontro com o padrinho. Quando este chega, com a resposta positiva, é tarde demais. Separados, cerceados, Cirino e Inocência vivem um amor puro, eterno, libertador, acima do Bem e do Mal, mas para sempre impossível.

Drama

Literatura

Malária; Entomologista; Adaptação para cinema

MG

Instituto Nacional do Livro, 1969..
Segundo Coral no Festival do Novo Cinema Latino-Americano de Havana, 1983 - CU..
Melhor Direção, Melhor Ator Coadjuvante (Vasconcelos, Sebastião, Melhor Fotografia (Farkas, Pedro) e Prêmio Especial da Crítica - Festival de Brasília do Cinema Brasileiro, 1983. .
Melhor Roteiro (Lima Jr., Walter - Associação Paulista dos Críticos de Arte, 1983.
Melhor Filme e Melhor Diretor - Prêmio Air France de Cinema, 1983..
Prêmio Coral, 2o. - Festival do Novo Cinema Latino-Americano, 1983 - Havana-Cuba.
Prêmio de Melhor Diretor de 1983 - Associação Brasileira de Cineastas ABRACI, 1984