|
|
ASA BRANCA : UM SONHO BRASILEIRO
Outras remetências de título: ASA BRANCA, MIL GOLAÇOS Categorias
Longa-metragem / Sonoro / Ficção
Material original
35mm, COR, 135min, 3.700m, 24q, Eastmancolor
Data e local de produção
Ano: 1981
País: BR
Cidade: São Paulo
Estado: SP
CertificadosCertificado de censura 263/82 de 15.12.1982, liberado para maiores de 18 anos.Registro no Concine LM-561/82. Circuito exibidorExibido no Rio de Janeiro a 24.05.1982, na Palácio 2 e mais 2 salas.
Sinopse"Morando com a família em Mariana do sul, interior de São Paulo, Asa Branca joga futebol no time da cidade e, revelando de imediato seu talento, é contratado para jogar num grande clube da capital. Deixa para trás, os amigos, os bailes, a paquera e vem para São Paulo, onde vive problemas característicos de uma grande metrópole: solidão, violência e jogo do poder. É marginalizado pelos colegas de pensão onde mora, é encostado pela direção do clube, briga com companheiros de time, juízes, cartolas e jornalistas. Um dia, um rico publicitário se surpreende com o seu futebol numa pelada na praia e ajuda-o através de conhecimento com a diretoria do clube. Seu talento é reconhecido e o sonho começa a realizar-se. Com belos gols e decisivos, torna-se um sucesso, cuja consagração acontece no Maracanã e na Copa do Mundo no México, voltando para o Brasil como um herói". (ALSN/DFB-LM)
"A trajetória de um jovem jogador de futebol, de sua cidade no interior paulista até a Seleção Brasileira, msotrando as dificuldades de adaptação aos novos ambientes e de conseguir se firmar profissionalmente." (CB/FIBRA)
GêneroDrama
Termos descritoresFutebol Descritores secundáriosCopa do Mundo Termos geográficosSP; RJ PrêmiosPrêmio de Melhor Diretor, Melhor Ator para Celulari, Edson e Melhor ator coadjuvante para Chagas, Walmor no Festival de Brasília, 14, 1981, Brasília - DF..
Prêmio de Melhor Diretor, para Batista, Djalma Limongi, e Melhor Ator, para Celulari, Edson, no Festival de Gramado, 10, 1982, RS..
Melhor filme, Melhor Diretor, para Batista, Djalma Limongi e Melhor Ator, para Celulari, Edson no Prêmio Air France de Cinema, 1982, RJ..
Prêmio Especial do Júri no Festival do Terceiro Mundo, Nantes, 1982 - FR.
Produção
Companhia(s) produtora(s): Embrafilme - Empresa Brasileira de Filmes S.A.; Secretaria de Estado da Cultura de São Paulo
Companhia(s) co-produtora(s): Roberto Santos Produções Cinematográficas Ltda.; Cinema do Século XXI Produções Artísticas S/C Ltda.
Direção de produção: Pinto, Vera Roquette
Produção executiva: Souza, Carlos Roberto de
Assistência de produção: Limongi, Fabio M.; Bezerrra, Ana Clara Marcondes; Pinto, Claudio Oliveira; Capeletti, Carlos; Varella, Alda; Silva, Marina T. F. Altenfelder
Produção - Dados adicionais
Motorista: Souza, Francisco Ivan de
Distribuição
Companhia(s) distribuidora(s): Embrafilme - Empresa Brasileira de Filme
Argumento/roteiro
Argumento: Batista, Djalma Limongi
Roteiro: Batista, Djalma Limongi
Direção
Direção: Batista, Djalma Limongi
Assistência de direção: Savietto, Tania; Claro, Amilcar Monteiro
Direção de atores: Possi Neto, José
Continuidade: Jardini, Marta Salamão
Fotografia
Direção de fotografia: Batista, Gualter Limongi
Assistência de fotografia: Nakayama, Hideo; França, Luis Antonio
Fotografia de cena: Leão, Eduardo; Crescenti, Leonardo
Dados adicionais de fotografia
Técnico de cor: Rosa Neto, José Carlos
Eletricista: Silva, Jose Valencio da; Almeida, Manoel Carlito de
Maquinista: Souza, Antonio Ferreira de
Som
Engenharia de som: Sasso, José Luiz
Mixagem: Sasso, José Luiz; Malagutti Jr., Oswaldo
Dados adicionais de som
Ruídos de sala: Cesar, Antonio
Som guia: Pereira, Carlos Alberto
Técnico de gravações: Faustino, Paulo Sergio
Técnico de dublagem: Corazza, Luiz Ernesto
Montagem
Montagem: Motta, José
Dados adicionais de montagem
Montador de negativo:
Direção de arte
Figurinos: Magaldi, Tania; Crescenti, Felipe
Cenografia: Albuquerque, Jefferson; Crescenti, Felipe
Letreiros: Azevedo, Vera Christina
Dados adicionais de direção de arte
Assistencia de cenografia: Ribeiro Jr., Orlando
Maquiagem: Martins, Luis Antonio; Teixeira, Mario Lucio
Costureira: Kawamura, Marico
Guarda-roupeira: Beeke, Regina Celia
Música
Arranjos musicais: Zaccaro, Mario Velerio
Direção musical: Zaccaro, Mario Velerio
Dados adicionais de música
Regente Maestro: Zaccaro, Mario Valerio
Instrumentista: Galante, Gerson de Lima Alves - sax; Rubinho - solo vocal; Thomaz, Mario Franco - bateria; Paschoa, Ronaldo Jose Marchetti - guitarra; Nuno, Giovanni - vida; Rocha, Mario Sergio - trompa; Ramirez, Alexandre - violino solo; Cadioli, Romeu - violino; Ynoguti, Clara Akico - violino; Guilherme Netto - violino; Russo, Flabio - violino; Guell, Antonio - piston; Roberto, Jose - piston; Cancello, Marco Antonio Guimarães - flauta; Oliveira, Robert Augusto de - percussão; Figueiredo, Renato - contra-baixo; Sterzi, Rolando - acordeon; Pinheiro, Sergio Augusto - vocal; Justino, Jose Hercules - vocal; Bovo, Jose Roberto - vocal; Bovo, Maria Aparecida Felippe - vocal; Justino, Dina Zaccaro - vocal; Oliveira, Robert Augusto de - timpanos; Zaccaro, Mario Valerio - piano acústico, fender, harpa, órgão
Canção
Título: Tema para um sonho brasileiro;
Autor da canção: Zatz, Inacio;
Intérprete: Rubinho;
Título: Lua é camarada, A;
Autor da canção: Cavalcanti, A. e Caldas, Klecius;
Título: Saudosismo;
Autor da canção: Veloso, Caetano;
Intérprete: Moreira, Cida;
Instrumentista: Melo, Andre Gonçalves - violão
Título: Simplicidade;
Autor da canção: Sterzi, Rolando;
Título: Mariana, Mariana;
Autor da canção: Lobo, Edu e Guerra, Ruy;
Intérprete: Bethania, Maria;
Título: Calhambeque, O;
Autor da canção: Gwen e Lloutermilk, John D.;
Intérprete: Carlos, Roberto;
Título: Pare o casamento;
Autor da canção: Remick e Young;
Intérprete: Wanderléa;
Título: Blue angel;
Autor da canção: Barbieri, Gato;
Intérprete: Barbieri;
Título: Non è facile avere 18 anni;
Intérprete: Pavone, Rita;
Título: My love for you
Autor da canção: Silver, A. e Wayne, S.
Intérprete: Matthis, Johnny
Identidades/elenco:
Celulari, Edson (Asa Branca)
Wilma, Eva (Mãe de Asa)
Chagas, Walmor (Isaías)
Guarnieri, Gianfrancesco (Toninho)
Cadilac, Rita (Sylvia)
Wilke, Regina (Cleyse Antunes Traganini)
Rachou, Ruth (mulher na pensão dos jogadores)
Buckup, Vivien (Martha)
Haar, Mira (Sulamitinha "Rita Pavone")
Augusto, Cesar (Poca)
Marques, Cristina (Rejane)
Dias, Lineu (Ianni)
Abbas, Eduardo (Geraldão)
Rolo, Rubens (Traganini)
Rodriguez, Christina (Lucia, irmã de Asa)
Borbonais, Luis (Beto, irmão de Asa)
Tirabosqui, Armando (Caeté)
Capelleti, Carlos (Animador do baile dos campeões)
Alonso, Lilio (residente Zé de Assis)
Barros, Hamilton de (Ney - repórter)
Mattos, Raimundo (Presidente do "Comercial")
Souza, Alberico (1-2-3)
Souza, Flávio de (Carlinho, irmão de Cleyse)
Bari, Alexandre (Pita)
Augusto, Helio (Chiclete)
Renato, José (Vivi)
Iabomy, Carlos (Peroba)
Tennucci, Sidney (Armandinho)
Setton, Daniel (Alemão)
Pereira, Luis Antonio (Picolé)
Simonetti, Luis (Didu)
Lucas, Luiz Carlos (Chicão)
Senise, Leda (Convidada festa)
Maria, Helena (Convidada festa)
Mariano, Marly Angela (Convidada festa)
Alves, Mariangela Alves de (Convidada festa)
Costilhes, Bia (Convidada festa)
Wagner, Ida (Convidada festa)
Moreau, Zaba (Convidada festa)
Michelle (Convidada festa)
Khans, Marcelo (Convidado festa)
Costilhes, Duda (Convidado festa)
Slack, Carlos (Convidado festa)
Ribeiro, Orlando (Convidado festa)
Cortetz, Carolina Alves (Convidada festa)
Sodre, Maria do Carmo Abreu (Convidada festa)
Ferreira, Maria (Convidada festa)
Perrone, Zeca (Publicitária do estúdio)
Jamra, Yara (Maquiladora do estúdio)
Rabelo, Wilson (Cinegrafista do estúdio)
Raulino, Otavio Savietto (Poquinha)
Cristina, Ana (Namorada do Carlinho)
Buccionni, Ari (Assistente do 1-2-3)
Batista, Celso (Secretário do "Comercial")
Prado, Paulo (Jornalista de Mariana)
Maracanã, Marcos (Affonso, Jorge)
Giacomini, Natale (Agildo)
Paula, Rose de (Namorada do Peroba)
Bahia, Manfredo (Sr. Pimentel)
Pinto, Claudio Oliveira (Toyota)
Laszkiewicz, Cecília (Aeromoça)
Varella, Alda (Freirinha)
Pereira, Lucia (Freirinha)
Raulino, Berenice (Freirinha)
Roberto, Marcos (Asa criança)
Leite, Iran (Lino)
Dias, Wellington (Cinegrafista)
Mathias, Marthus (Juiz de futebol)
Lima, Sebastião Victor (Motorista do "Bandeirante")
Sbragia, Martino (Efebo da pastelaria)
Vidal, José Carlos (Rapaz da pastelaria)
Kokotch, Francisco (Servente da pastelaria)
Kawamura, Marico (Japonesa dona da pastelaria)
Jose, Augusto (Luiz Antonio)
Almeida, Nelson de (Maia)
Santos, Fabio (Barman)
Aguiar, Shirley (Moça acompanhante de Isaias)
Pesali, Raffaele (Cartola)
Lopes, Eurico Prado (Cartola)
Simões, Romildo (Rezende)
Identidades/elenco:
Kalu (Moça da boite)
Mafra, Celia (Moça da Boite)
Paula, Ligia de (Moça da Boite)
Bezerra, Ana Clara Marcondes (Baile de carnaval)
Silva, Sueli de Oliveira (Baile de carnaval)
Moura, Neusa Maria de (Baile de carnaval)
Britz, Maria Concepcio (Baile de carnaval)
Escola de Samba Estação Primeira da Mangueira
População de Santa Barbara D'Oeste
Ator(es) Convidado(s):
Garrincha, Mane
Americo, Mario(Massagista do "Bandeirante")
Participação especial:
Rey, Geraldo d'el (Pai de Asa)
Mambertti, Vivien(Dona da pensão dos jogadores)
Conteúdo examinado: S
Fontes utilizadas:
CB/Transcrição de letreiros-Cat
CB/Ficha Filmográfica
CB/FIBRA
Concine/Ficha Técnica
ALSN/DFB-LM
Fontes consultadas:
FBR/16
Observações:
Concine/Ficha Técnica informa duração de 135min e avisa que o filme foi posteriormente reduzido para 115min.
|
