|
|
A MARVADA CARNE Categorias
Longa-metragem / Sonoro / Ficção
Material original
35mm, COR, 77min, 2.130m, 24q
Data e local de produção
Ano: 1985
País: BR
Cidade: São Paulo
Estado: SP
CertificadosCertificado de Produto Brasileiro 858, de 06.09.1985. Data e local de lançamento
Data: 1985.08.14
Local: Curitiba
Sala(s): Cine Luz
Circuito exibidorExibido a 15 de maio em São Paulo, no Paulistano, no Olido, no Cal Center e no Ibirapuera. Na mesma data em Campinas e em Santos e circuito.
Exibido no Rio de Janeiro a 11.08.1986.
Sinopse"Nho Quim vive lá nos cafundós em companhia do cachorro e da cabra de estimação. Aquela vidinha besta no meio do mato não dá pé e ele resolve cair no mundo e procurar a solução para duas questões que o incomodam: arranjar uma boa moça para o casório e comer a tal carne de boiu, um desejo que fica ruminando sem parar dentro dele. Nas suas andanças, Nhô Quim vai dar na casa de Nhô Totô, cuja filha está em conflito com Santo Antônio, que não anda colaborando para ela arranjar um bom marido. E logo Nhô Quim descobre que o pai da moça, tem um boi reservado para a ocasião do casamento da filha. Será este o momento para Nhô Quim realizar seus dois maiores desejos?" (Extraído de Programadora Brasil/5)
GêneroComédia
Termos descritoresLiteratura; Humorismo; Fazenda; Folclore; Literatura Descritores secundáriosAdaptação para cinema; Alimentação; Carne; Casamento; Curupira PrêmiosMelhor filme pelo Júri Oficial e Popular de Melhor atriz para Torres, Fernanda; de Melhor roteiro; de Melhor direção; de Melhor fotografia para Farkas, Pedro; de Melhor Edição para Fresnot, Alain; de Melhor cenografia para Cooper, Adrian; de Melhor música original para Duprat, Rogério; Prêmio Especial para Azevedo, Dionísio; Prêmio Edgar Brasil de Fotografia para Farkas, Pedro; Prêmio Vasp de Melhor Diretor; Prêmio Vasp de Melhor Atriz para Torrres, Fernanda no Festival de Gramado, 13, 1985, Gramado, RS.
Produção
Companhia(s) produtora(s): Tatu Filmes
Companhia(s) co-produtora(s): Embrafilme - Empresa Brasileira de Filmes S.A.
Companhia(s) produtora(s) associada(s): Superfilmes
Direção de produção: Jover, Jacques
Produção executiva: Khans, Cláudio
Assistência de produção: Villas Boas, Suzana; Carvalhosa, Zita; Steen, Léa Van; Solitrenic, Jacob; Paiva, Neusa de; Novais, Ivan; Villas Boas, Big Nilson; Muniz, Henrique A.
Produção - Dados adicionais
Contabilidade: Antonio, Carlos M.
Distribuição
Companhia(s) distribuidora(s): Embrafilme - Empresa Brasileira de Filmes S.A.
Argumento/roteiro
Argumento: Klotzel, André
Roteiro: Klotzel, André; Soffredini, C. A.
Diálogos: Soffredini, C. A.
Autoria do texto de locução: Craveiro, Jurandir
Pesquisa: Amaral, Gláucia M.
Estória: Baseado na obra <Estrambóticas Aventuras do Joaquim Bentinho, o Queima Campo, As> de <Pires, Cornélio>
Direção
Direção: Klotzel, André
Assistência de direção: Rogério, Walter
Continuidade: Santeiro, Cristina
Fotografia
Direção de fotografia: Farkas, Pedro
Câmera: Farkas, Pedro
Assistência de câmera: Rocha, Lito Mendes da; Cury, Renato
Fotografia de cena: Ávila, Antonio Carlos D'
Trucagens: Cestari, Eduardo; Silveira, Saulo
Dados adicionais de fotografia
Fotografia adicional: Cooper, Adrian
Chefe eletricista: Guimarães, Jadeyr
Eletricista: Souza, Paulo Roberto de
Maquinista: Cunha, Moacir Estevan da; Romin, Wagner; Santos, Wilson T. dos
Som
Direção de som: Rogério, Walter
Som direto: Rogério, Walter
Mixagem: Sasso, José Luiz
Dados adicionais de som
Ruídos de sala: Cesar, Antonio; Guilherme, M.
Som guia: Guimarães, Tide
Técnico de dublagem: Biane, Orlando
Montagem
Montagem: Fresnot, Alain
Assistente de montagem: Tadeu, Danilo; Klein, Wanderley
Direção de arte
Direção de arte: Cooper, Adrian
Figurinos: Guimarães, Marisa
Cenografia: Cooper, Adrian; Mainieri, Beto
Letreiros: Feldman, Sarah
Consultoria de cor: Velecico, Nadia K.
Dados adicionais de direção de arte
Assistencia de cenografia: Berlinck, Teca; Andrade, Chico; Guzman, Mercedes
Montagem de cenário: Vilela, Jurandir; Vilela, Jabes Baia
Maquiagem: Freitas, Maria Aparecida de; Lombardi, Maria Antônia
Costureira: Kawamura, Marico; Slama, Cícero
Guarda-roupeira: Kawamura, Marico
Assistência de figurino: Gardini, Nives
Música
Música: Duprat, Rogério
Música-tema: Passoca
Trilha musical: Duprat, Rogério
Dados adicionais de música
Instrumentista: Alves, Edson José;
Instrumentista: Langano, Isidoro;
Instrumentista: Godoy, Amilton
Título da música: Aí Horácio
Música de: Costa, Guaraci da
Canção
Título: Sonora garoa;
Intérprete: Negreiros, Eliete;
Instrumentista: Passoca (viola)
Título: Cana verde;
Autor da canção: Tonico e Tinoco;
Autor da música da canção: Tonico e Tinoco
Título: Apuros de um santo casamenteiro;
Autor da canção: Martins, Wanderley e Soffredini, C.A.;
Intérprete: Giardini, Eliane;
Título: Fandango mineiro
Autor da canção: Oliveira, Pedro Lopes e Carneirinho
Intérprete: Tonico e Tinoco
Identidades/elenco:
Torres, Fernanda (Carula)
Barros, Adilson (Quim)
Machiaveli, Lucélia (Nhá Tomasa)
Triunfo, Nelson (Curupira)
Brandão, Chiquinho (malandro)
Celso (tio) (Preto Velho)
Lisboa, Henrique (padre)
Sanches, Paco (Serafim)
Bonamigo, Nereide (mulher de Serafim)
Scaraueli, Nereide (caipirinha 1)
Gerbelli, Noemi (caipirinha 2)
Marcondes, Ursula (mulher do supermercado)
Giovanelli, Álvaro (juiz de Paz)
Menis, Ricardo F. de (filho de Serafim)
Menis, Alessandra F. de (filha de Serafim)
Bé - cabra
Figueiroa - cachorro
Participação especial:
Azevedo, Dionisio (Nhô Totó)
Prado, Genny (Nhá Policena)
Casé, Regina (mulher diaba)
Tonico (membro da dupla caipira)
Tinoco(membro da dupla caipira)
Conteúdo examinado: S
Fontes utilizadas:
CB/Transcrição de letreiros-Cat
CB/Documentação Diversa, D 498 - press-release, folhetos e convites
CB/FIBRA
Embrafilme/Lista 86
Concine/85*
RIO-CINE/1
ALSN/DFB-LM
CB/EMB-110.2-00578
Programadora Brasil/5
Fontes consultadas:
Site, Viola Tropeira, disponível em: http://www.violatropeira.com.br/cornelio/20pires.htm, acesso em 13.02.2009.
Site, Ancine, disponível em: http://sad.ancine.gov.br/obrasnaopublicitarias/pesquisarCpbViaPortal/pesquisarCpbViaPortal.seam#, acesso em: 12.12.2017.
Observações:
Um press-release, também da <Tatu Filmes> indica diferentemente do outro press-release <Sant'Ana, Antonio> como diretor de produção e aponta projeto gráfico de <Souza, Jair de> e <Nauslausky, Valéria>, ilustração de <Guimarães, Antonio Carlos>, promoção e mídia <Craveiro, Jurandir>.
Convidado especial para os seguintes festivais internacionais: <Festival de Cannes, 37, 1985> - FR - Semana da Crítica; <Festival dos filmes do mundo, Montreal, 1985>, CA; <Mill Valley Festival, 1985> - US; <Festival Internacional do novo cinema latino-americano, Havana> - CU; <Filmex, Los Angeles, 1986>, LA - US; <Forum Internacional da Cinemateca Nacional, 6, 1986> - MX; <Festival do filme de Tyneside> - GB; <Festival de Aurillac> - FR; <Semana Internacional do Filme, 34>, Manheim - DE; <Festival de Bérgamo> - IT; <Festival Internaciomnal de Filme de Moscou, 14> - RU; <Festival de Figueira da Foz> - PT; <Semana Internacional de Cine, Valladolid> - ES; <Festival de Damasco, 1986> - SY; <Festival do Filme de Autor, San Remo> - IT; <Filmotsav, Hiderabad, 1986> - IN; <Festival do filme de Humor de Chamrousse, 11> - FR; <Semana de Cinema Latino-Americano, Bruxelas, 1985> - BE.
RIO-CINE/1 indica a duração de 80 minutos e aponta <Sant'Anna, Antonio> como diretor de produção juntamente com <Jover, Jacques> e produção e mídia de <Craveiro, Jurandir>.
ALSN/DFB-LM comenta que o filme foi rodado em <Jequitibá>, próximo ao <Vale do Ribeira>.
Programadora Brasil/5 informa que a obra participa do <Programa 48>, intitulado <A marvada carne e almoço executivo>.
Participou do <Rio-Cine-Festival, 1, 1985>, Rio de Janeiro, RJ.
|
