|
|
ROCHA QUE VOA Categorias
Co-produção / Longa-metragem / Sonoro / Não ficção
Material original
35mm, COR, 94min, 2.355m, 24q, 1:1'66
Data e local de produção
Ano: 2002
Início: 1999
País: BR-CU
Cidade: Rio de Janeiro; La Habana
CertificadosCertificado de Produto Brasileiro: B0300005900000 de 11.03.2003. Data e local de lançamento
Data: 02.2002
Local: Berlim - DE
Circuito: Festival de Berlim
Sinopse"Filme-ensaio sobre o papel dos intelectuais na América Latina. O exílio em Cuba, em 1971 a 1972, um dos períodos menos conhecidos da vida de Glauber, coincide com um momento de grande euforia e discussão em torno do papel das artes na revolução social e política dos países da América Latina e do Terceiro Mundo. A voz de Glauber, numa velha entrevista, é o fio condutor desta reconstituição do diálogo entre os dois principais movimentos cinematográficos latino-americanos do final dos anos 60: o Cinema Novo brasileiro e o Cine Revolucionário cubano." (Extraído de CINUSP Paulo Emílio/2002)
GêneroDocumentário
Termos descritoresArte; Cinema; Rocha, Glauber Descritores secundáriosExílio; Cinema Novo; Tercer Cine; Nuevo Cine Latinoamericano; América Latina; Rocha, Glauber Termos geográficosHavana - CU PrêmiosMelhor Documentário da Competição Brasileira de Longa-metragem (Júri Oficial), Troféu É Tudo Verdade, R$ 7.000,00, Prêmio Quanta - R$ 4.000,00 em equipamentos para a próxima produção do vencedor da Competição Brasileira de Longa ou Média-metragem e Prêmio ABD-SP (Associação Brasileira de Documentaristas - Troféu ABD-SP no Festival Internacional de Documentários É Tudo Verdade, 7, 2002, São Paulo, SP.
Produção
Companhia(s) produtora(s): Grupo Novo de Cinema e TV; Icaic - Instituto Cubano de Artes e Indústria Cinematográficos
Companhia(s) produtora(s) associada(s): Serpente Filmes; Rec Studios
Produção: Vidigal, Tarcisio
Direção de produção: Vives, Camilo
Produção executiva: Rocha, Regina
Distribuição
Companhia(s) distribuidora(s): Martim 21 Distribuidora
Argumento/roteiro
Roteiro: Rocha, Eryk; Vasconcelos, Bruno
Pesquisa: Rocha, Eryk; Vasconcelos, Bruno
Direção
Direção: Rocha, Eryk
Assistência de direção: Gonzales, Pancho
Fotografia
Direção de fotografia: Vasilskis, Miguel
Câmera: Vasilskis, Miguel
Assistência de câmera: Villagra, José Antônio
Som
Mixagem: Leite, Roberto; Vasconcelos, Bruno; Mayrinck, Edwaldo
Dados adicionais de som
Efeitos sonoros: Bonfanti, Antoine; Fano, M.
Montagem
Montagem: Rocha, Eryk; Vasconcelos, Bruno
Montagem de som: Vasconcelos, Bruno; Leite, Roberto
Música
Música: Grupo de experimentação sonora de ICAIC; Manduka (Patria Amada, Naranjita, De un Estranjero); Doble 9 - Rap cubano; Grupo de Toque de Santo de Cayo Hueso; Grupo Obbawuemilene - Ritmos de Matuca; Villa-Lobos - fragmentos; Rádio Havana - Fragmentos de programas; Rádio Progresso - Fragmentos de programas; Rádio Reloj de Havana - Fragmentos de programas; Vasconcelos, Bruno
Identidades/elenco:
Rocha, Glauber
Alea, Tomás Gutierrez
Alvarez, Santiago
Medeiros, Marcos
Guevara, Alfredo
Birri, Fernando
Espinosa, Julio Garcia
Sopeña, Maria Tereza
Talavera, Mirian
Herrera, Nelson
Hernandez, Germinal
Gonzáles, Nancy
Solas, Humberto
Quiñonez, Tato
Osvaldo
Pastor Veja
Santana, Joaquim G.
Perez, Manólo>
Anônimos de algunos rincones habaneros
El Chino
Conteúdo examinado: S
Fontes utilizadas:
CB/Transcrição de letreiros-cat
CINUSP Paulo Emílio/2002
CINESUL/2002
É TUDO VERDADE/9
FBR/35
ALSN/DFB-LM
Programadora Brasil/5
Site, Ancine, disponível em: http://sad.ancine.gov.br/obrasnaopublicitarias/pesquisarCpbViaPortal/pesquisarCpbViaPortal.seam, acesso em: 04.05.2018.
Fontes consultadas:
É TUDO VERDADE/7
FBR/37MFB
SMVC/2
JFF/20
Revista de Cinema, n. 26, jun. 2002
Adorocinema/site
Observações:
CB/Transcrição de letreiros informa que a entrevista realizada por <Sarusky, Jaime>ocorreu em 1972, a ntrevista realizada por <Torrez, Daniel Diaz> em 1971 e a entrevista realizada por <Asbeg, Jose Carlos> ocorreu em 1979-1980>. A mesma fonte informa que o filme utilizou fragmentos de: <HISTÓRIA DO BRASILl> - <Rocha, Glauber> e <Medeiros, Marcos>; <CÂNCER> - <Rocha, Glauber>; <LEÃO DE SETE CABEÇAS, O> - <Rocha, Glauber>; <DEUS E O DIABO NA TERRA DO SOL> - <Rocha, Glauber>; <BARRAVENTO> - <Rocha, Glauber>; <TERRA EM TRANSE> - <Rocha, Glauber>; <CABEÇAS CORTADAS> - <Rocha, Glauber>; <MATERIAL PUNTA DEL ESTE, URUGUAI> - <Rocha, Glauber> e entre outros filmes creditados nos letreiros iniciais.
FBR/35 aponta co-produção BR - CU, indica filme colorido e preto e branco; e companhia distribuidora <Martin 21 Distribuidora>.
É TUDO VERDADE/7 informa tratar-se do primeiro filme do diretor.
Programadora Brasil/5 informa que a obra participa do <Programa 184>, intitulado <Rocha que voa>. A mesma fonte não informa que a obra é uma co-produção.
|
