|
|
O VIAJANTE Categorias
Longa-metragem / Sonoro / Ficção
Material original
35mm, COR, 117min, 3.211m, 24q
Data e local de produção
Ano: 1998
País: BR
Cidade: Rio de Janeiro
Estado: RJ
SinopseRafael, o viajante, surge como um cometa na pequena cidade do interior de Minas Gerais, para a festa da padroeira da cidade. É ele quem acende a paixão e o crime, para depois desaparecer como névoa, deixando uma auréola de poesia que é sempre fatal para quem fica.
"O destino com todos os seus mitos, arrasta quatro seres humanos até à última fronteira da paixão. Ali onde o amor torna-se quase desumano e divino. Rafael, o viajante, surge como um cometa na pequena cidade do interior de Minas Gerais, para depois desaparecer como névoa, deixando uma auréola de poesia que é sempre fatal para quem fica. Don'Ana de Lara, a viúva rica e orgulhosa de seus poderes e Sinhá, menina ainda, cuja beleza e inocência se assemelham a um Tiê-Sangue, passarinho vermelho cor de sangue, são as vítimas do viajante. Mestre Juca do Vale, criminoso, cuja paixão o torna humano, muito humano, numa história de amor, morte, perdão e ressurreição." (Riofilme/I)
GêneroDrama
Termos descritoresLiteratura Termos geográficosMG PrêmiosMelhor ator para Dantas, Nelson no Festival de Cinema de Cuiabá, 1999, MT..
Melhor roteiro adaptado para Saraceni, Paulo César; Melhor música adaptada para Mourão, Túlio e Menção Especial para o elenco, para Pêra, Marília no Festival de Cinema de Natal, 10, 1999, RN..
Prêmiio da Crítica no Festival Internacional de Cinema de Moscou, 21, 1999, RU.
Produção
Companhia(s) produtora(s): Shater Produções Artísticas Ltda.
Produção: Silva, Ana Maria Nascimento e
Direção de produção: Bittencourt, René
Produção executiva: Loyolla, José; Schwartz, Jaime Arthur
Assistência de produção: Cardoso, Nara; Dias, Dayse Amaral; Carneiro, Helder; Rondon, Alice; Nunes, Thaís Helena
Produção - Dados adicionais
Financimento/patrocínio: Prefeitura Riofilme Secretaria Municipal de Cultura
Assistência de produção executiva:
Empresa de figuração: Oliveira, Nilse
Motorista: Mendes, Armando; Frederico, Carlos; Marques, Celso; Anjos, Cláudio dos; Silva, Clayton da; Pacheco, Eduardo; Machado, Ionan; Leal, Jorge; Rogers, José C.; Sampaio, José C.; Carlos, José; Manzom, José; Escobar, Manoel; Anchieta, Maurício; Costa, Oswaldo; Escobar, Paulo; Rosas, Roneo da Costa; Luiz, Sérgio; Grusmão, José Carlos; Drey, Wagner; Paiva, Sérgio de; Andrade, Paulo; Brunelli, Fernando
Distribuição
Companhia(s) distribuidora(s): Distribuidora de Filmes S.A. Riofilme
Argumento/roteiro
Roteiro: Saraceni, Paulo César
Adaptação: Saraceni, Paulo César
Pesquisa: Aguiar, Lúcio
Estória: Baseada em O viajante de <Cardoso, Lúcio>
Baseada também na visão de <Faria, Otávio de> sobre o romance
Direção
Direção: Saraceni, Paulo César
Assistência de direção: Mauro, André Felipe; Amato, Cristiane D'; Mauro, Andre Felippe; Hsin, Hsu Chien
Continuidade: Freire, Maria Elisa
Fotografia
Direção de fotografia: Carneiro, Mário
Câmera: Saldanha, Luiz Carlos
Assistência de câmera: Torres, Joaquim; Serrão, Pedro
Fotografia de cena: Avellar, Estevam
Trucagens: Palatnik, Ronald; Movedoll
Dados adicionais de fotografia
Chefe eletricista: Sandoval; Edinho
Eletricista: Luna, Tião de; Barreto
Maquinista: Carlão; Negão, José Luiz; Bartolomeu
Som
Som direto: Saldanha, Jorge
Mixagem: Rob Filmes
Dados adicionais de som
Ruídos de sala: Jardim, Alexandre
Assistente de som: Ferreira, Anderson
Operador de microfone: Saldanha, George
Montagem
Montagem: Freire, Maria Elisa
Assistente de montagem: Teixeira, Ana
Montagem de som: Cox, Carlos
Direção de arte
Direção de arte: Carneiro, Ferdy
Figurinos: Salgado, Bia
Cenografia: Moraes, Cláudia
Dados adicionais de direção de arte
Assistencia de cenografia: Nicolau, Rosi
Contra-regra/acessórios de cenografia: Alves, Getúlio
Cabelereiro: Mara; Cristina
Maquiagem: Bob, Carlos Paulino; Wander
Costureira: Antônia; Fátima; Conceição, Maria da
Assistência de figurino: Salgado, Inês; Braga, Maysa
Música
Arranjos musicais: Mourão, Túlio; Jobim, Paulo; Saraceni, Sergio Guilherme
Direção musical: Mourão, Túlio
Música original: Mourão, Túlio; Jobim, Paulo; Nascimento, Milton
Trilha musical: Mourão, Túlio
Dados adicionais de música
Música de: Jobim, Paulo
Canção
Título: Internacional, A;
Autor da canção: Pottier, Eugène;
Autor da música da canção: Degeyter, Pierre
Intérprete: Wolff, Fausto;
Título: Maria é dia;
Autor da canção: Jobim, Tom; Jobim, Paulo e Bastos, Ronaldo;
Intérprete: Jobim, Daniel (voz e piano);
Título: Maria é dia;
Autor da canção: Jobim, Tom; Jobim, Paulo e Bastos, Ronaldo;
Intérprete: Nascimento, Milton;
Título: Mar interior;
Autor da canção: Mourão, Túlio e Brant, Fernando;
Intérprete: Nascimento, Milton;
Título: Derradeira primavera;
Autor da canção: Jobim, Tom e Moraes, Vinícius de;
Intérprete: Nascimento, Milton;
Título: Grande Deus;
Autor da canção: Cartola;
Intérprete: Cartola;
Título: Falta um zero no meu ordenado;
Autor da canção: Barroso, Ari e Lacerda, Benedito;
Intérprete: Silvério, João;
Título: Tristeza dos sinos, A;
Autor da canção: Barroso, Ari
Intérprete: Celia e Celma;
Título: Tantum Ergo Sacramentum;
Intérprete: Nascimento, Milton e Coral SESI-FIEMG;
Regente: Lúcio, Maestro Sérgio;
Título: Pange Lingua
Intérprete: Pêra, Marília e Nascimento, Milton
Regente: Viegas, Maestro Sílvio
Instrumentista: Queiroz, Edson - violino I; Barros, Eliseu Martins de - violino I; Lacerda, Leonardo - violino I; Miranda, Yllen - violino I; Barros, William - violino I; Viggiano, Nichola Dittrich - violino I; Barros, Elias Martins de - violino II; Pereira, Christiana Mariza - violino II; Vasconcelos, Angello - violino II; Borges, Gláucia - violino II; Arraes, Sérgio - violino II; Chequer, Luiza - violino II; Aleixo, Carlos - viola; Babeto, José Eustáquio - viola; Nebias, Marcelo - viola; Sanna, Cleuza - viola; Guimarães, Moisés - viola; Viola, Antônio - violoncelo; Candido, João - violoncelo; Moraes, Abel - violoncelo; Cavazza, Firmino - violoncelo; Claudino, Valdir - contrabaixo; Rodrigues, Ricardo - contrabaixo; Borem, Fausto - contrabaixo; Guimarães, Antônio Carlos - flauta; Nápoli, Gustavo - oboé; Alves, Walter - clarineta; Gomes, Sérgio - trompa; Martins, Sérgio - trompa; Ramez, Ailton - trompa; Luciano, Anor - trompete; Iviartins, Joanir - trompete; Itlayer, Wagner - trombone; Lopes, Beto - violão; Correa, Ivan - baixo; Nenê - bateria e Queiroz, André Machado - bateria
Locação: Ubá - MG
Identidades/elenco:
Pêra, Marília (Don' Ana)
Mattos, Jairo (Rafael)
Leal, Leandra (Sinhá)
Mello, Ricardo Graça (Zeca)
Dantas, Nelson (Mestre Juca)
Pérsia, Myriam (Isaura)
Pereio, Paulo César (Chico Herrera)
Silva, Ana Maria Nascimento e (Anita)
Loyolla, José
Meneses, Hileana
Motta, Esperança (Don' Ana jovem)
Mauro, Cláudia (Irmã 1)
Mauro, Patrícia (Irmã 2)
Magalhães, Geraldo (Jogador 2)
Saraceni, Sérgio (Juiz)
Pompeu, Maria (Mulher do farmacêutico)
Menezes, Hileana (Inácia)
Fátima, Adele (Prostituta)
Moura, Marcela (Prostituta)
Loyolla, José (Sacristão)
Mazei, Célia (Cantora)
Mazei, Celma (Cantora)
Silvério, João (Cantor de baile)
Ator(es) Convidado(s):
Bonfim, Roberto (Delegado)
Valli, André (Zé Almino)
Wolf, Fausto (Viajante Cantor)
Álvarez, Irma (Rosália da Luz)
Krespi, Leina (Vizinha 1)
Camargo, Priscila(Vizinha 2)
Participação especial:
Nascimento, Milton(Cantor de realenjo e Tocador)
Conteúdo examinado: S
Fontes utilizadas:
CB/Transcrição de letreiros-Cat
CBMC/1994-1998, p. 188-9
FBR/31
Press-sheet
O Estado de S. Paulo, 04.02.2000
MSP/22
ALSN/DFB-LM
Observações:
<Faria, Otávio de> foi o responsável pela organização do romance O Viajante, pois <Cardoso, Lúcio> morreu antes de o concluir.
Participou do <Festival de Brasília, 31, 1998>, Brasília - DF.
"Este filme é dedicado a <Reis, Marcos Konder>, <Jobim, Antonio Carlos>, <Franchina, Sandro>, <Cardoso, Maria Helena> e <Saraceni, Maria>, minha mãe."
Os animais deste filme receberam cuidados de acordo com as normas do <IBAMA>.
|
