|
BAHIA DE TODOS OS SAMBAS Categorias Longa-metragem / Sonoro / Não ficção
Material original 35mm, COR, 102min, 2.960m, 24q
Data e local de produção Ano: 1996 País: BR Cidade: Rio de Janeiro Estado: RJ
Sinopse"Entre 23 e 31 de Agosto de 1983, no 'circo Massimo', Termas de Caracalla, em pleno Foro Romano, deu-se um evento musical inigualável. A Bahia, sede espiritual da nação cultural brasileira, baixou em Roma. Dorival Caymmi, João Gilberto, Caetano Veloso, Gilberto Gil, Gal Costa, Nana Caymmi, Moraes Moreira, Naná Vasconcelos, Tomzé, Paulinho Boca de Cantor, Walter Queiroz, o trio elétrico de Armandinho, Dodô e Osmar e Batatinha, lenda viva do samba baiano, juntamente com cento e cinqüenta músicos, ritmistas, dançarinas, capoeiristas, se apresentaram durante nove noites sucessivas para uma platéia de aproximadamente cento e cinqüenta mil espectadores. (...) Caymmi, João Gilberto, Caetano, Gil, Naná e Moraes Moreira são artistas que o tempo só fez tornar mais consagrados. O Trio Elétrico de Armandinho, Dodô e Osmar revolucionou o carnaval brasileiro e deu origem a uma série de seguidores. Tomzé está ligado às origens do movimento tropicalista e sua contribuição foi resgatada por David Byrne, que produziu seu sétimo disco. Walter Queiroz é um respeitado músico baiano. Batatinha, mais discreto, representa para a Bahia o que Carlota é para o Rio, Andoniran Barbosa para São Paulo, Capiba para Recife, Lupicínio para Porto Alegre: a raiz. O material filmado contém ainda registro dos bastidores, antes e depois das apresentações, ensaios, documentação do 'show' de capoeira e samba de roda pelo grupo Viva Bahia em Piazza Navona, glória do barroco italiano. Nesta mesma praça, deu-se a fantástica conclusão do evento, com o Trio Elétrico arrastando atrás de si cem mil foliões romanos. Existem também tomadas de depoimentos, como Caymmi contando a Caetano Veloso como ensinou a Carmem Miranda a gesticular como baiana e o seu característico revirar de olhos; Batatinha, nos jardins de Villa Borghese, conversando com Moraes Moreira e Paulinho Boca de Cantor sobre a evolução da música baiana; Gilberto Gil cantando na Piazza de Spagna e monologando num passeio de carro aberto por Roma; Dorival Caymmi passeando de carruagem e dissertando sobre as afinidades entre as mitologias romana e baiana. Todo o material filmado faz um conjunto de 36 horas e registra cerca de 150 números musicais, numa reunião de artistas brasileiros que seria praticamente impossível de repetir. Esta é a força do material, aumentada pela crescente importância artística e cultural que os protagonistas do evento adquiriram durante os doze anos que nos separam da manifestação, que seria redundante exemplificar. Bastaria lembrar a citação que o Presidente Fernando Henrique fez de Caetano Veloso no seu discurso de posse. E a participação de Gilberto Gil no programa 'Comunidade Solidária', presidido pela professora Ruth Cardoso. Da mesma forma que o evento BAHIA DE TODOS OS SAMBAS, o filme é dedicado a Glauber Rocha." (Press-release)
GêneroDocumentário
Termos descritoresMúsica Popular Brasileira Descritores secundáriosFolclore Termos geográficosRoma - IT Produção Companhia(s) produtora(s): Riofilme Produção: Rumma, Elio; Amico, Fiorella Direção de produção: Giovalé, Franco Produção executiva: Dahl, Gustavo; Amico, Fiorella Giolvanelli; Rumma, Elio Produtor associado: Amico, Gianni; Hirszman, Leon; Saraceni, Paulo César
Distribuição Companhia(s) distribuidora(s): Distribuidora de Filmes S.A. Riofilme
Argumento/roteiro Roteiro: Amico, Gianni Autoria do texto de locução: Dahl, Gustavo
Direção Direção: Hirszman, Leon; Saraceni, Paulo César Assistência de direção: Amico, Fiorella; Maiuri, Coralla
Fotografia Direção de fotografia: Lutfi, Dib; Nardi, Tonino; Saldanha, Luiz Carlos
Som Mixagem: Coratella, Franco Sonografia: Masini, Daniele
Montagem Montagem: Freire, Maria Elisa Assistente de montagem: Fernandes, Ney Montagem de som: Masini, Daniele
Dados adicionais de música Título da música: Carinhoso; Música de: Barro, João de; Intérprete(s): Pixinguinha;
Título da música: Ago baba okué; Intérprete(s): Penha, Oscar da (Batatinha);
Título da música: O que é que a baiana tem?; Intérprete(s): Caymmi, Dorival;
Título da música: Estate; Intérprete(s): Martinho, Bruno;
Título da música: Diplomacia; Música de: Luna, Ivanir Maia; Intérprete(s): Penha, Oscar da (Batatinha);
Título da música: Aquele abraço; Intérprete(s): Gil, Gilberto;
Título da música: Ela; Intérprete(s): Gil, Gilberto;
Título da música: Toda menina baiana; Intérprete(s): Gil, Gilberto;
Título da música: Preta do acarajé; Intérprete(s): Caymmi, Dorival;
Título da música: Suite dos pescadores; Intérprete(s): Caymmi, Dorival;
Título da música: Índia; Intérprete(s): Flores, J. A. e Guerrero, M. O.;
Título da música: Canta Brasil; Música de: Nasser, David; Intérprete(s): Vermelho, Alcyr Pires;
Título da música: Lua de São Jorge; Intérprete(s): Veloso, Caetano;
Título da música: Sim/não; Intérprete(s): Bolão e Veloso, Caetano;
Título da música: Eu sei que vou te amar; Intérprete(s): Jobim, Antonio Carlos e Moraes, Vinícius de;
Título da música: Wave; Intérprete(s): Jobim, Antonio Carlos;
Título da música: Insensatez; Música de: Moraes, Vinícius de; Intérprete(s): Jobim, Antonio Carlos;
Título da música: Ela era seu mundo; Música de: Almeida, Henrique; Intérprete(s): Moreira, Moraes;
Título da música: É hoje; Intérprete(s): Didi e Mestrinho;
Título da música: Festa do interior; Música de: Silva, Abel Intérprete(s): Moreira, Moraes;
Título da música: Vassourinha elétrica Intérprete(s): Moreira, Moraes
Instrumentista: Viva Bahia; Cantor, Paulo Boca de; Queiros, Walter; Saroldi; Bolão; Repolho; Djalma; Tomzé; Cristina; Armandinho; Trio Elétrico Dodô e Osmar; Fafá; Sabino, Rubão; Maestro Branco e Orchestra Sinfonica di Roma
Identidades/elenco: Batatinha Caymmi, Dorival Veloso, Caetano Gilberto, João Grupo Viva Bahia Vasconcelos, Naná Gil, Gilberto Caymmi, Nana Costa, Gal Moreira, Moraes Armandinho Trio Elétrico Dodô e Osmar Queiróz, Walter Cantor, Paulinho Boca de Zé, Tom Narração: Pereio, Paulo César
Conteúdo examinado: S Fontes utilizadas: CB/Transcrição de letreiros-Cat CBMC/1994-1998, p. 156-7 Press-release Riofilme/site É TUDO VERDADE/2 Observações: Press-release informa: "Gianni Amico, consciente da importância cultural, artística e histórica da manifestação que concebera, convidou Paulo Cezar Saraceni e Leon Hirszman para registrarem o evento. A reunião dos dois nomes já revelava a opção estilística que reunia o rigor formal e dramático de Hirszman com a espontaneidade e o lirismo característico de Saraceni. Para a câmera foram escolhidos Luiz Carlos Saldanha e Dib Lufti, famoso pela excepcional qualidade da sua câmera na mão. No registro do som estava Luiz Carlos Saldanha, que colaborava com Leon Hirszman desde 1963. A parte italiana estava representada por Tonico Nardi, na direção de fotografia. Foram documentados em imagem e som os seguintes intérpretes e números executados: Dorival Caymmi - 25 canções (9 acompanhado de Nana Caymmi, 8 acompanhando-se ao violão, uma com Gal Costa e 7 com acompanhamento e orquestra). João Gilberto - 16 canções (11 acompanhando-se ao violão, 3 acompanhado por Miucha, uma acompanhado por Bebel Gilberto e 1 com orquestra). Caetano Veloso - 25 canções (17 com acompanhamento de orquestra, 7 acompanhando-se ao violão e uma em trio com Gal e Gil). Gilberto Gil - 20 canções (12 com orquestra, e em duo com Batatinha, 2 com violão e uma em trio com Gal e Caetano). Gal Costa - 25 canções (19 com orquestra, 4 com Caetano e violão, uma com Caymmi e uma em trio com Gal e Caetano). Moraes Moreira - 25 canções (17 solo e 8 com orquestra). Naná Vasconcellos - 10 números solo. Paulinho Boca de Cantor - 7 canções. Tomzé - 6 canções. Walter Queiroz - 7 canções. Batatinha - 12 canções (7 com orquestra e 5 com Gilberto Gil e quarteto). Armandinho - um número solo. Trio Elétrico - Carnaval em Piazza Navona." O elenco está indicado por ordem de aparição. Os letreiros do filme informam que a música <Índia> é uma versão de <Fortuna, José>. Provavelmente a produção durou entre <1984-1996>, segundo CB/Catalogação. Esta obra foi incluída no projeto 914BRZ4013 da <SAv> - <Unesco>, que promoveu o levantamento de filmes fomentados pela <Secretaria do Audiovisual> do <Ministério da Cultura>.
|