|
|
TERRA DOS ÍNDIOS
Título atribuído ao episódio: EU FUI NASCIDO E CRIADO AQUI; O ÍNDIO COMO NEGÓCIO; NOSSO DOCUMENTO É TRADIÇÃO; ; Outras remetências de título: DA TERRA DOS ÍNDIOS AOS ÍNDIOS SEM TERRA Categorias
Longa-metragem / Sonoro / Não ficção / Filme em episódios
Material original
35mm, COR, 105min, 2.882m, 24q, Eastmancolor
Data e local de produção
Ano: 1979
País: BR
Cidade: Rio de Janeiro
Estado: RJ
CertificadosCertificado de Produto Brasileiro 323 de 09.1979.Censura: 14 anos. Data e local de lançamento
Data: 1979.10.29; 1979.12.24
Local: São Paulo; Rio de Janeiro
Circuito exibidorExibido no Rio de Janeiro a 24.12.1979, no Ricamar-Copacabana.
Exibido em São Paulo a 12.02.1980, no Masp e a 13.04.1980, no Belas Artes-Villa Lobos.
Sinopse"... sobre as condições de existência de algumas tribos indígenas que ainda existem no Brasil: os Caingangue do Rio Grande do Sul, Paraná e Santa Catarina; os Guarani do Paraná e Mato Grosso do Sul; os Cadiuéu, os Xavantes, os Terena e os Cajabi do Mato Grosso do Sul. Um prólogo de Darcy Ribeiro coloca historicamente o confronto entre o índio e a civilização branca. Um índio guarani, Marçal, analisa as condições de vida dos índios matogrossenses do sul. Através de três episódios, a questão indígena é debatida: a) a invasão de colonos e fazendeiros nas terras dos índios caingangue, no Rio Grande do Sul; b) a emancipação defendida pela FUNAI e contestada por líderes indígenas, por Dom Tomás Balduíno, presidente do CIMI, e também pelo antropólogo Darcy Ribeiro; c) cantos, danças e festas são mostradas como forma de dominação ou resistência cultural. Neste último episódio o filme mostra que, apesar de séculos de opressão e da proximidade da chamada civilização, os índios que sobreviveram permanecem índios". (Extraído do Guia de Filmes, 79)
GêneroDocumentário
Termos descritoresÍndio; História; Folclore Descritores secundáriosCaingangue; Guarani; Cadiuéu; Xavantes; Terena; Cajabi; Ribeiro, Darcy; FUNAI; Balduíno, Tomás; CIMI Produção
Companhia(s) produtora(s): Produções Cinematográficas Mapa Ltda.
Companhia(s) co-produtora(s): Embrafilme - Empresa Brasileira de Filmes S.A.
Companhia(s) produtora(s) associada(s): Grupo Filmes Ltda.
Produção: Viana, Zelito
Direção de produção: Beluco, Roberto
Produção executiva: Viana, Zelito; Mapa
Distribuição
Companhia(s) distribuidora(s): Embrafilme - Empresa Brasileira de Filmes S.A.
Argumento/roteiro
Argumento: Viana, Zelito
Roteiro: Viana, Zelito
Autoria do texto de locução: Ribeiro, Darcy; Moreira Neto, Carlos; Viana, Zelito
Pesquisa: Guimarães, Eloísa; Viana, Zelito; Simonian, Lígia
Direção
Direção: Viana, Zelito
Fotografia
Direção de fotografia: Beato, Affonso
Câmera: Beato, Affonso
Assistência de câmera: Nunes, Francisco Balbino
Animação: Cronos
Dados adicionais de fotografia
Fotografia adicional: Saldanha, Luiz Carlos; Stein, Ricardo; Kodato, Lúcio
Som
Som direto: Margollis, Bárbara; Saldanha, Jorge; Cavalcanti, Guido; Lopes, Sidney Paiva
Montagem
Montagem: Escorel, Eduardo
Edição: Escorel, Eduardo
Assistente de montagem: Lacreta, Idê
Música
Música: Caiuá; Caingangue; Guarani; Suiá; Xingu
Seleção musical: Zarvos, Claudia; Bueno, Fernando
Dados adicionais de música
Título da música: Flautas Taquará;
Música de: Xingu;
Título da música: Grito olímpico;
Música de: Xingu;
Título da música: Canto fúnebre Trumai;
Música de: Xingu;
Título da música: Canção para o branco;
Música de: Caingangue;
Intérprete(s): Ângelo;
Título da música: Ngwaren Ngere (corrida de tora);
Música de: Suiá;
Título da música: Mendiyi Kasag Ngere (canção de guerra);
Música de: Suiá;
Título da música: Canto para beber xixa;
Música de: Guarani;
Título da música: Reza para melhorar lavoura;
Música de: Caiuá;
Título da música: Akia;
Música de: Suiá;
Intérprete(s): Robndo;
Título da música: Canção Caiuá;
Música de: Caiuá;
Intérprete(s): Ireno
Título da música: Flauta Iacuí
Música de: Xingú
Identidades/elenco:
Ribeiro, Darcy
Balduino, Dom Tomás
Tzudzauéré, Aniceto
Ambrósio
Kretan, Ângelo
Iacan, Ângelo
Xantê, Alcides
Caiuá
Clemente
Ninito, Cláudio
Cabixi, Daniel
Gumercindo
Souza, Marçal de
Juruna, Mário
Niré
Potã, Norberto
Tiaraju, Jejé
Virgulina
Ramon
Rosa, Maria
Ewran
Tito
Narração:
Montenegro, Fernanda
Conteúdo examinado: S
Fontes utilizadas:
CB/Transcrição de letreiros-Cat
Guia de Filmes, 79
CB/EMB-110.2-00902
Press-release
CB/Documentação Diversa, 755/2.3, Arrecadação dos Direitos Autorais/Roteiro Musical enviado ao Concine
Jornal do Brasil, 23.12.1979
O Estado de S. Paulo, 12.02.1980 e 13.04.1980
Fontes consultadas:
Jornal da Tarde, 14.04.1980
Isto É, 02.01.1980
MSP/3
CB/Ficha Filmográfica
ALSN/DFB-LM
CA/AF
Observações:
Press-relase indica que o filme foi produzido com o objetivo de ser piloto de uma série de TV.
Os letreiros do filme só apontam o nome de <Margollis, Bárbara> em som direto. Esta fonte não menciona os episódios como as outras fontes.
ALSN/DFB-LM grafa o nome de um dos participantes <Weran>.
|
