|
|
MEU JAPÃO BRASILEIRO Categorias
Longa-metragem / Sonoro / Ficção
Material original
35mm, COR, 99min, 2.714,6m, 24q, Eastmancolor
Data e local de produção
Ano: 1964
País: BR
Cidade: São Paulo
Estado: SP
CertificadosCertificado de Censura Federal de 03.03.1965, 20 cópias, 2.957m.Certificado de Censura Federal 222.06 de 04.12.1964, 25 cópias, 147m, trailer livre.Certificado de Censura Federal 22.207 de 04.12.1964, 2.957m, 21 cópias, livre.Certificado de Censura Federal de 20.05.1964, 15 cópias, 92m, trailer.Certificado de Produto Brasileiro: B0901114800000 de 17.11.2009. Sinopse"Em uma comunidade nipobrasileira, um pequeno agricultor de nome Fofuca enfrenta a exploração comercial de Seu Leão, intermediário das transações agrícolas, cujos filhos possuem comportamentos díspares: Roberto acoberta as tramóias do pai, enquanto Mário, pacato noivo de Sônia, vem-se enamorando de uma nissei". (Resumo a partir da cópia)
GêneroComédia
Termos descritoresImigração - JP; Agricultura; Comércio Descritores secundáriosPolícia; Automóvel Termos geográficosSP Produção
Companhia(s) produtora(s): PAM Filmes Ltda.
Produção: Mazzaropi, Amacio
Argumento/roteiro
Argumento: Rodrigues, Gentil
Direção
Direção: Laurelli, Glauco Mirko; Mazzaropi, Amácio
Continuidade: Cardoso, José
Fotografia
Direção de fotografia: Icsey, Rodolfo
Assistência de fotografia: Garcia, Carlos; Maria, Carlos
Câmera: Gabriel, Geraldo
Dados adicionais de fotografia
Foco: Caçador, Rosalvo; Primavera, Marcelo; Oliveira, Oswaldo de
Eletricista: Reis, Waldomiro
Som
Técnico de som: Costa, Juarez Dagoberto
Engenharia de som: Hack, Ernesto
Montagem
Montagem: Laurelli, Glauco Mirko
Direção de arte
Letreiros: Viveiros, Maury
Títulos de apresentação: Miller, Roberto; Chieregatti, Regis
Música
Trilha musical: Fietta, Hector Lagna
Canção
Título: Assim é quadrilha;
Autor da canção: Zan, Mário e Garcia, Messias;
Intérprete: Mazzaropi, Amácio e Pardini, Rosa;
Título: Ingratidão;
Autor da canção: Santos, Elpídio;
Intérprete: Mazzaropi, Amácio;
Título: Canção das flores
Autor da canção: Carillo, Heitor
Intérprete: Pardini, Rosa
Locação: Fazenda Santa em Taubaté - SP
Identidades/elenco:
Mazzaropi, Amácio (Fofuca)
Prado, Geny (Magnólia)
Watanabe, Célia (Nissei)
Garcia, Carlos
Martini, Reynaldo
Stuart, Adriano
Alves, Elk
Cardoso, Zilda (Professora)
Gomes, Francisco
Barbosa, Judith
Bob Jr.
Hirata, Ivone
Tokio, Luiz
Yoshigumi, Luzia
Souza, João Batista de
Corrêa, Maria Helena A.
Ribeiro, Agostinho
Antunes, Luiz Carlos
Bayo, Francisco
Duval, Denise
Raquino, Armando
Militello, Cley
Souza, Durvalino S. de
Binoto, Cleide
Caçador, Rosalvo
Rossini, Luiz
Pio, Nelson
Salgado, Waldemar
David, Araif
Watanabe, Massaqui
Kazuo, Antonio
Matsuyama, Akira
Marques, Aristide
Maria, Cleusa
Militello, Humberto
Conteúdo examinado: S
Fontes utilizadas:
CENS/I
CB/Ficha Catalográfica
Site, Ancine, disponível em: http://sad.ancine.gov.br/obrasnaopublicitarias/pesquisarCpbViaPortal/pesquisarCpbViaPortal.seam, acesso em: 05.03.2018.
Fontes consultadas:
ACPJ/I
LFM/DCB
Observações:
<PAM Filmes> Ltda. é nome jurídico da companhia produtora segundo os letreiros iniciais. Nos letreiros finais, aparece <PAM Filmes> S.A.
Na <Canção das flores>, <Watanabe, Célia> é dublada por <Pardini, Rosa>.
Os créditos contém animação em table-top com desenhos com alusões japonesas.
ACPJ/I informa <Cardoso, David> como assistente de fotografia; sonografia de <Segatio, Miguel>; cenografia de <Masenzi, Pierino> e no elenco: <Ballet Keiko>; <Kazuo, Abe>; <Cardoso, David> e completa o nome do ator <Tokio, Luiz> como <Shigueyama, Tokio>.
Site Ancine indica <Paulo Wenceslau Duarte Neto> como Detentor de Cotas Patrimoniais.
|
