|
|
3 COLEGAS DE BATINA
Outras remetências de título: TRÊS COLEGAS DE BATINA (ASSIM NA TERRA COMO NO CÉU) Categorias
Longa-metragem / Sonoro / Ficção
Material original
35mm, BP, 103min, 2.820m, 24q, Westrex, 1:1'37
Data e local de produção
Ano: 1961
País: BR
Cidade: Rio de Janeiro
Estado: GB
CertificadosCensurado em 10.06.1961, 20 cópias, 2.820m.Censurado em 10.06.1961, 25 cópias, 80m, trailer.Recensurado com Certificado de Censura Federal 10.547, Livro 2, de 06.10.1964, 1 cópia.Certificado de Produto Brasileiro: B0500381100000 de 30.09.2005. Data e local de lançamento
Data: 1961.09.00
Local: Rio de Janeiro
Circuito: Metro-Passeio; Metro-Copacabana; Metro-Tijuca; Asteca; Ricamar; Royal; Imperator; Palácio-Higienópolis; Coliseu; Vaz Lobo; Irajá e Guaraci
SinopseFrei Martinho, decano de um convento, luta pela urbanização de uma favela num morro do Rio de Janeiro. A jovem Celina o auxilia na alfabetização e o Dr. Roberto na assistência médica. O morro pertence ao pai do playboy Aloisio, que pretende conquistar Celina. Por falta de dinheiro, as obras de alvenaria do morro estão prestes a serem paralisadas, até que Celina propõe aos três jovens sacerdotes que cantem à paisana num programa de calouros da TV. Os padres obtém sucesso, recebendo em seguida propostas de boates e gravadoras. Frei Martinho encontra a "esmola" que daria para concluir as obras do morro, achando que é obra de Santo Antonio. Aloisio, de forma a dar um ultimato a Celina, pede que o pai execute as dívidas atrasadas do frei, ameaçando despejar os moradores do morro. Celina apela novamente aos padres para a produção de novos "milagres" de Santo Antonio. (Resumo do enredo)
GêneroComédia; Musical
Termos descritoresArgumento; Humorismo; Música popular brasileira; Igreja Católica; Juventude; Favela; Filantropia; Televisão Descritores secundáriosAdaptação para cinema; Urbanismo; Favela Termos geográficosRio de Janeiro - GB PrêmiosDestaque no Festival de Cinema de Poços de Caldas, 1961, MG..
Troféu Jornal Diário Carioca, RJ, 1961, Menção Honrosa para Trio Iraquitã.
Produção
Companhia(s) produtora(s): Cinedistri Ltda.
Produção: Massaini, Oswaldo; Macedo, Watson
Direção de produção: Souza, Elias Lourenço de
Produção - Dados adicionais
Secretaria de produção:
Gerente de produção: Machado, Roberto; Valença Filho
Distribuição
Companhia(s) distribuidora(s): Cinedistri Ltda.
Argumento/roteiro
Argumento: Evangelista, Darcy
Roteiro: Evangelista, Darcy; Porto, Ismar
Estória: Baseada em idéia original de <Costa Neto, João>
Direção
Direção: Evangelista, Darcy
Assistência de direção: Porto, Ismar
Continuidade: Neiva, Eneyd Maria
Fotografia
Direção de fotografia: Lombardi, Ugo
Câmera: Viana, Afonso
Dados adicionais de fotografia
Foco: Gordura
Eletricista: Ruas, Belmiro
Som
Direção de som: Viana, Alberto
Dados adicionais de som
Assistente de operador de microfone: Souza, Francisco
Montagem
Montagem: Macedo, Watson
Direção de arte
Guarda-roupa: Bezerra, Francisca
Cenografia: Monteiro, Mauro
Dados adicionais de direção de arte
Carpinteiro: Santana, José
Contra-regra/acessórios de cenografia: Delegado; Bezerra, Ruy
Maquiagem: Mosquito
Canção
Título: Semente de amor;
Autor da canção: Barroso, Ari e Goulart, Luiz;
Autor da música da canção: Lamberto, Renzo e Severino Filho;
Conjunto e banda: Trio Irakitan;
Título: Pior p'ra você;
Autor da canção: Gouveia, Evaldo e Rego, Almeida;
Autor da música da canção: Evangelista, José;
Intérprete: Elita, Telma;
Título: Quem tem fé;
Autor da canção: França, Edson e Costa Neto, João;
Autor da música da canção: Vistoral, Pedro Virgínio;
Conjunto e banda: Trio Irakitan;
Título: Magnificat;
Autor da canção: Vistoral, Pedro Virgínio;
Autor da música da canção: Gouveia, Evaldo;
Conjunto e banda: Pequenos Cantores da Guanabara;
Título: Ave Maria;
Autor da canção: Lamberto, Renzo;
Autor da música da canção: Rego, Almeida;
Conjunto e banda: Trio Irakitan;
Título: Nunca mais;
Autor da canção: Costa Neto, João;
Autor da música da canção: Evangelista, José;
Conjunto e banda: Marilda e seu conjunto;
Título: Flamengo;
Autor da música da canção: França, Edson;
Intérprete: Elita, Telma;
Título: Porque sonho;
Autor da canção: Evangelista, José;
Autor da música da canção: Goulart, Luiz
Conjunto e banda: Marilda e seu conjunto
Título: Vamos criança;
Autor da canção: França, Edson e Costa Neto, João;
Título: Cuore ingrato;
Autor da canção: Cardillo e Cordiferro
Intérprete: Berlucci, Alexandre
Título: São João tem uma gaita;
Título: Acorda escoteiro
Identidades/elenco:
Trio Irakitan
Eliana (Celina)
Rossano, Herval (Aloisio)
Roberto, Paulo (Dr. Pedro)
Maia, Edmundo (Frei Martinho)
César, Augusto (Jaime)
Murce, Renato (Padre Guardião)
Labanca, João (Frei Xavier)
Vaz, Nelson (Frei Felipe)
Celestino, Paulo (Diretor da repartição)
Silveira, Mozael (Zé Pedro)
Elita, Telma (Gilda)
Valença Filho (Bonfim)
Chiquinho (Frei Querubim)
Melo, Angelito (Alonir)
Vaz, Joel (Rodolfo)
Lex, Iara (Luizinha)
Ferreira, Armando (Alberto Machado)
Rodrigues, Isa (Mulher da rádio)
Brown, Renee (Marina)
Costa, Nelly (Esperança)
Montiel, Carmen (Ruth)
Sandrini, Rosa (Beatriz)
Antunes, Ronaldo (Betinho)
Mello, Mergot (Dulce)
Valença Neto (Joãozinho)
Munhoz, Shirley
Santos, Samuel dos
Dantas, Ariel
Malena
Sanches, Arthur
Moreira, Augusta
Magalhães, Sônia
Samoiloff, Adrian
Rio, Rodolfo del
Maravilha
Nagra, Astorga
D'Ávila, Clelia
Participação especial:
D'Ávila, Walter
Barroso, Ari (Ari Barroso)
Catalano (Nagib)
Macedo, Zezé (Funcionária da Caixa Econômica)
Zeloni (Comunista)
Barbosa, Abelardo(Fotógrafo)
Conteúdo examinado: S
Fontes utilizadas:
CB/Transcrição de letreiros-Cat
Certificado de Censura Federal
FCB/FF
CENS/I
SA/EMP
Site, Ancine, disponível em: http://sad.ancine.gov.br/obrasnaopublicitarias/pesquisarCpbViaPortal/pesquisarCpbViaPortal.seam, acesso em: 26.01.18.
Fontes consultadas:
ACPJ/I
ALSN/DFB-LM
Observações:
Material examinado com 2.750m. Outras fontes dão como tempo de exibição 85 minutos.
ACPJ/I indica na ficha técnica microfonista <Costa, Francisco>; chama o foquista Gordura de <Gordurinha, José>. No elenco acrescenta <Turquinho>; <Berkiner, Rodolfo>; <Santos, Samuel> e <Cordeiro, Leovegildo>. Esta fonte chama João Labanca de <Labanca, Angelo> e Carmem Montiel de <Montel, Carmen>.
O Trio Irakitan era composto por <Costa Neto, João>; <Gilvan, Paulo> e <França, Edson> que fizeram os papéis de Padre Geremias, Padre Rafael e Padre Mateus.
Distribuído pela <Nova América> no Rio de Janeiro.
Outras fontes grafam o nome de Eliana como <Macedo, Eliana>; para Joel Vaz grafam <Vaz, José>; de Iara Lex como <Lee, Yara>; Ronaldo Antunes como <Nunes, Ronaldo> e de Mergot Mello como <Mello, Margot>.
A música 'Magnificat' também é grafada como '<Magnífica>' e 'Porque sonhos' é grafada como '<Porque sonhas>'. Algumas fontes utilizadas creditam a música '<Amor ingrato>' a <Barroso, Ary>. Esta última ocorrência provavelmente trata-se de 'Cuore ingrato' (canção napolitana).
|
