|
|
É COM ESTE QUE EU VOU
Outras remetências de título: É COM ESSE QUE EU VOU Categorias
Longa-metragem / Sonoro / Ficção
Material original
35mm, BP, 97min, 2.660m, 24q
Data e local de produção
Ano: 1948
País: BR
Cidade: Rio de Janeiro
Estado: DF
CertificadosTrailer censurado de 16 a 31 de janeiro de 1948. Circuito exibidorExibido em São Paulo de 16.02 a 28.02.1948, no Art-Palácio; de 16.02 a 25.02, no Paratodos; de 18.02 a 25.02, no Majestic e no Esmeralda; de 01.03 a 07.03, no Paratodos; de 15.03 a 21.03, no Rosário; de 22 a 24.03 e de 28 a 30.03, no Odeon (Sala Azul); de 29.03 a 06.04, no Olímpia; de 29.03 a 04.04, no Piratininga; de 01.04 a 04.04, no Santa Cecília; de 05.04 a 11.04, no Brás-Politeama; de 12.04 a 18.04, no Paramount; de 06.05 a 09.05, no Cruzeiro e no Brasil; de 10.05 a 12.05, no Babilônia; de 13.05 a 16.05, no Paulista e no Capitólio; de 20.05 a 23.05, no Lux; de 27.05 a 30.05, no Roial; de 30.05 a 02.06, no Vogue; de 03.06 a 06.06, no São Caetano, São Paulo e no São Pedro; de 10.06 a 13.06, no Recreio e no Cambuci; de 08.07 a 11.07, no Santo Antonio; de 12.07 a 18.07, no Pedro II; de 29.07 a 01.08, no Santa Helena; de 05.08 a 08.08, no Recreio; de 09.08 a 15.08, no Ideal; de 16.08 a 20.08, no Rex; de 21.08 a 22.08, no Oberdan; de 02.09 a 05.09, no Ipiranga-Palácio; de 03.09 a 05.09, no Glória; de 06.09 a 12.09, no Íris; de 01.10 a 03.10, Jaraguá; de 02.12 a 06.12.1948, no Rialto e de 07.02 a 13.02.1949, no Paulistano.
SinopseOscar e Osmar são irmãos gêmeos separados na infância, cada um vivendo em uma cidade diferente. Enquanto Oscar é um inveterado vagabundo, que vive em São Paulo e evita o trabalho a todo custo, Osmar mora no Rio de Janeiro é o presidente do Banco do Trabalho. Osmar pretende se casar com Marina, a filha de um grande banqueiro, mas para isso precisa de grande soma em dinheiro para comprar parte das ações de seu sogro e se livrar da ex-amante Froufrou, que o ameaça com fotografias comprometedoras. A única forma de obter a tal soma é encontrar o irmão perdido e receber a herança da família. Sem saída, Osmar parte a São Paulo em busca do irmão desaparecido, mas é confundido por Luciano, o detetive apaixonado pela mulher de Oscar, que detém o banqueiro na prisão. Enquanto isso, André o secretário de Osmar termina por pagar a Oscar para que este ocupe temporariamente o lugar do patrão em razão de sua ausência inexplicável. A situação se inverte e Oscar desfruta da vida de rico, enquanto Osmar permanece encarcerado. O mal-entendido é desfeito quando o delegado, um velho companheiro de Osmar, reconhece o amigo na cela. Os dois partem em direção à casa do banqueiro para evitar o casamento entre Oscar e Marina, a noiva de Osmar. A mulher de Oscar fica sabendo do casamento e também se encaminha para a festa. Ela interrompe a cerimônia e o delegado captura Oscar que tentava fugir. Os dois irmãos são colocados frente a frente e tentam desfazer a confusão, mas terminam por concluir que cada um ama a mulher do outro e tudo termina bem.
GêneroComédia; Musical
Termos descritoresCasamento; Banco Descritores secundáriosAerovias Brasil Termos geográficosHorto Florestal, Rio de Janeiro - DF; Hotel Excelsior, Rio de Janeiro; Aeroporto de Congonhas, São Paulo - SP; Edifício do Banespa, São Paulo - SP; Vale do Anhangabaú, São Paulo - SP; Edifício Martinelli, São Paulo - SP; Viaduto do Chá, São Paulo - SP; Rio de Janeiro - DF; São Paulo - SP Produção
Companhia(s) produtora(s): Atlântida Empresa Cinematográfica do Brasil S. A.
Distribuição
Companhia(s) distribuidora(s): U.C.B. - União Cinematográfica Brasileira S.A.
Argumento/roteiro
Argumento: Wanderlei, Paulo; Burle, José Carlos
Roteiro: Burle, José Carlos; Wanderlei, Paulo
Direção
Direção: Burle, José Carlos
Assistência de direção: Machado, Paulo
Fotografia
Direção de fotografia: Brasil, Edgar
Câmera: Salvado, Miecio
Som
Direção de som: Rabello, Silvio; Vianna, Aluizio
Montagem
Montagem: Monteiro, Alcebíades
Direção de arte
Figurinos: Silva, Walmir; Motta, Oswaldo
Cenografia: Adamo
Dados adicionais de direção de arte
Decoração: Lopes, Murillo
Maquiagem: Assis, Diva
Música
Direção musical: Panicali, Lírio
Dados adicionais de música
Título da música: Peer Gynt
Música de: Grieg, Gustav
Intérprete(s): Oscarito e Lou, Madame
Canção
Título: Mar, O;
Autor da canção: Amado, Jorge e Caymmi, Dorival;
Intérprete: Caymmi, Dorival;
Título: Tico-tico na rumba;
Autor da canção: Barbosa, Haroldo e Pan, Peter;
Intérprete: Rey, Ruy e Borba, Emilinha;
Título: Última noche, La;
Intérprete: Otelo, Grande;
Título: Zé Carioca no frevo;
Autor da canção: Medeiros, Geraldo;
Intérprete: Diniz, Moacir Ferreira;
Intérprete: Bonfá, Luiz;
Intérprete: Brown, Carmen;
Intérprete: Nelson, Bob;
Título: Bião;
Autor da canção: Gonzaga, Luiz e Teixeira, Humberto;
Título: Asa Branca;
Autor da canção: Gonzaga, Luiz e Teixeira, Humberto;
Intérprete: Gonzaga, Luiz;
Título: Como é burro o meu cavalo;
Autor da canção: Drean, Denis;
Intérprete: Drean, Denis;
Título: Salve Ogum;
Autor da canção: Rossi, Mário e Pernambuco
Intérprete: Batista, Dircinha;
Título: Vem ver
Intérprete: Marion;
Intérprete: Correia, Horacina;
Intérprete: Chiozzo, Adelaide;
Intérprete: Chiozzo, Afonso
Conjunto e banda: Alvarenga e Ranchinho;
Conjunto e banda: Quitandinha Serenaders;
Conjunto e banda: Garotos da Lua
Identidades/elenco:
Oscarito (Oscar e Osmar)
Otelo, Grande (Lamparina)
Catalano, Humberto (André, Secretário de Osmar)
Marion (Marina)
Helena, Heloísa (Frou-Frou)
Lou, Madame
Murad, Jorge
Spina, Antônio
França, Solange
Mezzono, Dinah
Rúbia, Mara
Cazarré, Darcy
Wanderley, Paulo
Eugênio, Carlos
Sorel, Marly
Cataldo, Luiz
Ramos Jr.
Leite, Ferreira
Gonzales, Carmen
Identidades/elenco:
Andrade, Navarro de
Macedo, Zizinha
Oliveira, Rosa
Murad, Aniz
Pinguinho
Saraiva, José
Borba, Hemilinha
Correia, Horacina
Nelson, Bob
Brown, Carmem
Rey, Ruy
Gonzaga, Luiz
Diniz, Moacyr Ferreira
Lopes, Edson
Alvarenga e Ranchinho
Quitandinha Serenaders
Garôtos da Lua
Irmãos Chiozzo
Conteúdo examinado: S
Fontes utilizadas:
CB/Transcrição de letreiros-Doc
CS/FF
JIMS/OESP
JCB/Chan
SA/EMP
ALSN/DFB-LM
CENS/I
Site, Ancine, disponível em: http://sad.ancine.gov.br/obrasnaopublicitarias/pesquisarCpbViaPortal/pesquisarCpbViaPortal.seam, acesso em: 10.01.18.
Fontes consultadas:
JN/Imigrantes - Espanhóis II
FCB/FF
AV/ICB
ACPJ/I
Observações:
SA/EMP informa que <Wanderlei, Paulo>; <Eugênio, Carlos> e <Burle, José Carlos> foram supervisores de roteiro e que na música La Ultima noche <Otelo, Grande> parodia o bolero homônimo.
AV/ICB indica que <Burle, José Carlos> também trabalhou na montagem.
ACPJ/I indica na ficha técnica <Machado, Roberto> como assistente de direção; <Cajado Filho> na cenografia; <Macedo, Watson> na montagem e <Civelli, Carla> como assistente de montagem. Acrescenta as canções <Ogum> e <Xangô>. No elenco inclui <Rodrigues, Hamilta>; <Andrade, Navarro>; <Leite, Correa> e <Gamboa, Geraldo>. Em números musicais informa: <Ruschel, Alberto>; <Ruschel, Paulo> e <Pacheco, Francisco>.
ALSN/DFB-LM acrescenta a música <A mulata é a tal>, de <Almeida, Antonio> e <Barro, João de> que já tinha aparecido em <ESTA É FINA>.
|
