|
MÃE Categorias Longa-metragem / Sonoro / Ficção
Material original 16mm, BP, 85min, 930m, 24q
Data e local de produção Ano: 1948 País: BR Cidade: Rio de Janeiro Estado: DF
CertificadosCertificado de Censura Federal 21763, 1 cópia, 35mm, 3481m, proibido para menores de 14 anos.Trailer censurado de 16 a 31.08.1948.Certificado de Produto Brasileiro: B0400161300000 de 13.12.2004. Data e local de lançamento Data: 1948.10.04 Local: Rio de Janeiro Sala(s): São Luiz, Vitória, Carioca, Roxy, Floriano e Monte Castelo
Circuito exibidorExibido em São Paulo de 01 a 08.09.1948, no Ipiranga; de 25 a 31.10, no Paratodos; 08 a 14.11, no Alhambra; de 15 a 21.11, no Odeon (Sala Vermelha); de 24 a 31.11, no Olímpia; de 24 a 31.11, no Universo; de 02 a 05.12, no Cruzeiro; de 16 a 19.12, no São Caetano; de 23 a 26.12, no Recreio, no Santo Antonio e no Cambuci e de 06 a 12.06.1949, no Paulistano. Reprisado a partir de 1.5.1952 no Marrocos, Oásis, Sabará, São Geraldo, Ipiranga-Palácio, Carlos Gomes e Santo Antonio. Exibido em Recife no Cine Pinambaba no dia 03.05.1957.
Sinopse"(...) história de uma mulher que, de uma união ilegal, tem um filho, a quem ama acima de todas as coisas na vida. Por circunstância do destino, casa-se com um homem que de há muito lhe fez proposta de casamento. Tomando conhecimento que aquele garoto não era seu filho, o homem passa a odiá-lo fortemente, chegando a idealizar um plano para sua morte. Surpreendido pela esposa, quando tentava levar a cabo seu tenebroso intento, esta dispara a arma que trazia na mão, ferindo-o mortalmente com dois tiros. No tribunal, a despeito dos argumentos justos e humanos do advogado de defesa, o júri a condena a pena máxima. E aquela mulher, humilhada e caluniada, vê-se forçada a renunciar à vida e à liberdade, por amor ao filho. Sofre calada a sua horrível dor, para que seu filho que era e continua sendo a sua verdadeira vida não saiba nunca que sua mãe fora uma assassina." (AG/50 CIN)
GêneroDrama
Termos descritoresRádio; Família Descritores secundáriosAdaptação para cinema Produção Companhia(s) produtora(s): Cinédia Estúdios Cinematográficos Ltda. Companhia(s) co-produtora(s): Proarte Produção: Gonzaga, Adhemar; Campiglia, Affonso Assistência de produção: Alencastro, Alexandre; Bronusz, Rosa; Lester, Arlete
Argumento/roteiro Adaptação: Barros Filho, Theophilo de
Estória: Baseada em novela de <Giuseppe Ghiaroni> transmitida pela Rádio Nacional.
Direção Direção: Barros Filho, Theophilo de
Fotografia Direção de fotografia: Castro, Afrodisio P. de; Fanto, George; Marten, Leo; Lutz, Theodor; Stamato, J. Câmera: Borowik, Kurt
Dados adicionais de fotografia Eletricista: Guilherme; Gomes, Celso; Sued, Orlando; Pinto, Napoleão Santos; Oliveira, Roberto de
Som Direção de som: Braga, Luiz; Olenewa, Tommy
Montagem Edição: Rabong, João
Direção de arte Cenografia: Azevedo, Vicente
Dados adicionais de direção de arte Carpinteiro: Loumine, Nickolas; Bossa, José; Lacerda, Ney; Lobato, José; Fonseca, Ernesto; Silva, Francisco; Silva, Armando; Mathias, Antonio Maquiagem: Rzepecki, Eric; Skirmunt, Nina
Canção Título: Ser mãe; Autor da canção: Barros Filho, Theophilo de; Intérprete: Miranda, Ivonete
Título: "Amo, amo..." Autor da canção: Barros Filho, Theophilo de Autor da música da canção: Barros Filho, Theophilo de Conjunto e banda: Três Barras
Locação: Ambientes naturais da Fazenda Bem Posta - localidade; Ambientes naturais da Fazenda Três Barras - localidade Identidades/elenco: Flora, Alma (Maria) Nunes, Bené (Roberto) Vieira, Manoel (Acácio, jardineiro pai de Maria) Celestino, Amadeu (Antônio) Radi, Rosa (Lenita, que casa com Dr. Luiz) Medina, Cecy (Adelaide) Leite, Luiza Barreto (Adalgiza) Ladeira, César (Advogado de defesa) Caminha, Delorges (Promotor) Leite, Ferreira (Comissário) Ruas, Jesus (Padre Damião) Doria, Jorge (Dr. Luiz Gonçalves) Braga, Armando (Coronel Gonçalves) Reis, Dary (Gustavo) Martins, Ivone (Zuleika) Bastiani, Lydia (Venda, sra. de Roberto) Negra, Pérola (Zefinha, empregada) Alencastro, Alexandre (Juiz) Costa, Adolar (No Rio, na pensão com Roberto) Medeiros, Carlos (Roberto quando pequeno) Medeiros, Marly (Maria quando pequena) Carvalho, Celso de (Amadeu quando pequeno) Cazarré, Olney (Filho de Maria) Kaliner, Sonia (Garotinha) Ramos, Celestino (Jurado) Taveira, Theodoro (Jurado) Coelho, João da Silva (Jurado) Teixeira, Ernesto (Jurado) Almeida, Januário Rodrigues de (Jurado) Almeida, Luiz de (Jurado) Oliveira, João de (Jurado) Pacheco, Martins (Contínuo no tribunal) Fernandes, José (Escrivão) Reis, José Antelo (Primeiro soldado) Sá, Ezequias Mineiro de (Segundo soldado) Figurante(s): Moraes, Benjamin de Hungria, Nelson
Conteúdo examinado: S Fontes utilizadas: CB/Transcrição de letreiros-Cat ACPJ/I FSN/MCB CENS/I AV/ICB FCB/FF AV/ICB AG/50 CIN JIMS/OESP II ABL/FEC Site, Ancine, disponível em: http://sad.ancine.gov.br/obrasnaopublicitarias/pesquisarCpbViaPortal/pesquisarCpbViaPortal.seam, acesso em: 05.02.2018. Fontes consultadas: JN/Imigrantes - Portugueses II Observações: Distribuido em São Paulo, em 1952, pela <Brasília Soc. Anon.>. Informação adicional em música: <Miranda, Ivonete> - gentilesa da <PRA-9>. "Amo, amo..." - marcha-roceira / Tres Barras - conjunto regional. Certificado de Censura Federal expedido em 10.11.1964, informa que o filme foi distribuído pela <Pelmex> Películas Mexicanas do Brasil S.A. AG/50 CIN informa que <Stamato, J.> é o fotógrafo de exteriores; <Lounine, Nicolas> é o carpinteiro chefe e os carpinteiros e os eletricistas fazem parte da equipe <Cinédia>. Ainda informa que as fazendas utilizadas para locação pertencem a <Guinle, Arnaldo>. O nome de <Borowik, Kurt> também aparece como <Borowich>. Fotografia e críticas em AG/50 CIN, p. 128 e 145, respectivamente. FCB/FF e CS/FF acrescentam ao elenco os nomes de <Rocha , Manoel> e <Fanto, George> (segundo a primeira, Fanto participa como extra), enquanto AV/ICB e ACPJ/I incluem <Nunes, Vera>. CS/FF informa no elenco: <Reis, Daú> e <Bestiani, Lidia> (porém, as demais fontes citam <Reis, Dary> e <Bastiani, Lydia>) cita ainda a <Filmoteca Cultural-Pro Arte> como sendo a produtora e por fim acrescenta <Ghiaroni, Giuseppe> como argumentista. Com excessão de AG/50 CIN e JN/Imigrantes - Portugueses II, todas as fontes citam somente a <Proarte> como companhia produtora. ACPJ/I grafa o nome da produtora como <Pro - Arte Filmes> e coloca <Gonzaga, Adhemar> como produtor associado; <Braga Filho, Luiz> como sonografista e <Peixoto, Walter> como montador. No elenco acrescenta <Rosas, Armando>, <Leite, Pereira> (provavelmente Ferreira), <Cazarré, Older>, <Selva, Déa>, <Vieira, Ivonete>, <Medeiros, Maria>, <Badi, Rosa> (provavelmente Rosa Radi) e <Kaliner, Sonia>. AG/50 CIN afirma que o filme foi a estréia dos atores <Nunes, Bené> e <Doria, Jorge> e também que as fazendas, onde foram realizadas as locações externas, pertenciam ao Sr. <Guinle, Arnaldo>. Os figurantes <de Moraes, Benjamin> e <Hungria, Nelson>, são respectivamente professor da <Faculdade Nacional de Direito> e Desembargador. Outras fontes informam que a música "Ser mãe" é de <Coelho Neto> e <Barros Filho, Theophilo de>, interpretada por <Miranda, Ivonette>. Indicam o formato 35mm, com 127 minutos e metragem de 3.481m. Indicam em suas fichas técnicas as seguintes informações (não confirmadas pelos letreiros do filme): a companhia produtora <Proarte>; produção de Adhemar Gonzaga e Affonso Campiglia; assistência de Alexandre Alencastro e Rosa Bronusz e Arlete Lester; estória baseada na novela 'Giuseppe Ghiaroni' transmitida pela Rádio Nacional; direção de fotografia de Afrodisio P. Castro de, George Fanto e Leo Marten, Theodor Lutz e J. Stamato; câmera de Kurt Borowik; os eletricistas Guilherme, Celso Gomes, Orlando Sued, Napoleão Santos Pinto e Roberto de Oliveira; direção de som de Luiz Braga e Tommy Olenewa; edição de João Rabong; cenografia de Vicente Azevedo; os carpinteiros Nickolas Loumine, José Bossa, Ney Lacerda, José Lobato, Ernesto Fonseca, Francisco Silva, Armando Silva e Antonio Mathias; maquiagem de Eric Rzepecki e Nina Skirmunt.
|