|
|
ELES NÃO USAM BLACK TIE
Outras remetências de título: SEGUNDA FEIRA, GREVE GERAL; BLACK-TIE Categorias
Longa-metragem / Sonoro / Ficção
Material original
35mm, COR, 123min, 3.370m, 24q, Eastmancolor, 1:1'66
Data e local de produção
Ano: 1981
País: BR
Cidade: Rio de Janeiro
Estado: RJ
CertificadosCertificado de Produto Brasileiro 506 de 19.08.1981.Censura Federal de 30.11.1981, proibido para menores de 16 anos.Número de registro da Embrafilme 584/81.Número do processo de entrada no Concine 3909/81.Certificado de Produto Brasileiro: B0600514900000 de 24.05.2006. Data e local de lançamento
Data: 1981.09.28; 1981.09.28
Local: São Paulo, SP; Rio de Janeiro, RJ
Sala(s): Gazetinha; Palácio e em mais cinco salas.
Sinopse"O filme debruça-se sobre os conflitos, contradições e anseios da classe trabalhadora no final dos anos 1970, na crise final da ditadura militar. Tião, jovem operário, namora Maria, colega de fábrica. Quando toma conhecimento de que ela está grávida, resolve marcar o casamento. Mas as dificuldades financeiras do casal são imensas. Nisso eclode uma greve. Otávio, pai de Tião, líder sindical veterano, adere à greve mesmo contrariado com a decisão da categoria, que lhe parece precipitada. O filho, indiferente à luta do pai e dos colegas, fura a greve. O conflito então explode no interior da família." (Extraído de Programadora Brasil/5)
GêneroDrama
Termos descritoresTeatro; Trabalho; Greve Descritores secundáriosAdaptação para cinema; Sindicato; Família PrêmiosPrêmio Especial do Júri - Leão de Ouro (ex-aequo); Prêmio da FIPRESCI, 1981 (Federação Internacional de Imprensa Cinematográfica); Prêmio Agis Banca Nazionale del Lavoro; Prêmio OCIC - Menção Honrosa Especial e Prêmio FICE - Federação Italiana dos Cinemas de Arte; no Festival de Veneza, 1981, Veneza - IT..
Prêmio Espiga de Ouro para Melhor filme no Festival de Valladolid, 1981 - ES..
Grande Prêmio no Festival do Terceiro Mundo de Nantes, 1981 - FR..
Grande Prêmio Coral no Festival de Havana, 1981, Havana - CU..
Melhor filme, Melhor diretor, Melhor atriz para Montenegro, Fernanda e Prêmio para o Autor da peça e Melhor ator para Guarnieri, Gianfrancesco no Prêmio Air France de Cinema, 15, 1981..
Prêmio São Saruê pela Federação de Cineclubes do Estado do Rio de Janeiro, 1981, RJ..
Melhor ator para Guarnieri, Gianfrancesco pela APCA, 1981, SP..
Melhor Filme no Festival de Montreuil-Ville, 1982 - FR..
Prêmio da Crítica no Festival de Cartagena, 22, 1983 - CO..
Prêmio da crítica e Prêmio do público de Melhor filme no Prêmio Pinguim de Ouro-Troféu Antártica, 1984..
Margarida de Prata da CNBB, 1982 - Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, Rio de Janeiro, RJ..
Prêmio Curumin do Cineclube de Marília, 1982, SP.
Produção
Companhia(s) produtora(s): Leon Hirszman Produções
Companhia(s) co-produtora(s): Embrafilme - Empresa Brasileira de Filmes S.A.
Produção: Hirszman, Leon
Direção de produção: Diniz, Carlos Alberto
Produção executiva: Diniz, Carlos Alberto
Assistência de produção: Santiago, Daniel Solá; Reis, Roberto bianchi; Laurindo, Luís Alberto; Paduí, Roberto; Menzl, Guilherme; Magaldi, Álvaro
Produção - Dados adicionais
Secretaria de produção:
Motorista: Almeida, Cícero Vieira de; Azevedo, Robson Gomes de
Distribuição
Companhia(s) distribuidora(s): Embrafilme - Empresa Brasileira de Filmes S.A.
Argumento/roteiro
Argumento: Guarnieri, Gianfrancesco; Hirszman, Leon
Roteiro: Guarnieri, Gianfrancesco; Hirszman, Leon
Estória: Baseada na peça teatral <Eles não usam black-tie> de <Guarnieri, Gianfrancesco>
Direção
Direção: Hirszman, Leon
Assistência de direção: Savietto, Tania; Villares, Maria Ines; Masetti, Mário; Peixoto, Fernando; Fresnot, Alain; Porto, Flávio
Continuidade: Moreira, Maria Silvia
Fotografia
Direção de fotografia: Escorel Filho, Lauro
Câmera: Escorel Filho, Lauro
Assistência de câmera: Vasconcelos, José Tadeu; Malzoni, Zetas
Dados adicionais de fotografia
Chefe eletricista: Guimarães, Jadecyr
Eletricista: Bicesto, Wanderley
Maquinista: Cunha, Moacir Estevão da
Som
Som direto: Costa, Juarez Dagoberto da
Mixagem: Motta, Onélio
Dados adicionais de som
Transcrição óptica: Motta, Onélio
Ruídos de sala: César, Antonio; Guilherme, Manuel
Operador de microfone: Ven, Marian Van de
Montagem
Montagem: Escorel, Eduardo
Assistente de montagem: Freire, Maria Elisa; Paris, Dominique
Montagem de som: Paris, Dominique
Direção de arte
Figurinos: Yamasaki, Yurika
Guarda-roupa: Kawamura, Mariko; Jesus, Terezinha de
Cenografia: Weinstock, Marcos; Albuquerque, Jefferson
Letreiros: A3; Escorel, Ana Luiza; Ferman, Evelyn; Viegas, Eloísa
Desenho de produção: Osório, Francisco
Dados adicionais de direção de arte
Maquiagem: Pacheco, Antonio
Guarda-roupeira: Kawamura, Mariko; Jesus, Terezinha de
Música
Direção musical: Gnatalli, Radamés
Música-tema: Barbosa, Adoniran; Guarnieri, Gianfrancesco
Trilha musical: Gnatalli, Radamés
Canção
Título: Nóis não usa blequetais
Autor da canção: Barbosa, Adoniran e Guarnieri, Gianfrancesco
Locação: Lapa, São Paulo - SP; Vila Brasilândia, São Paulo - SP
Identidades/elenco:
Ricelli, Carlos Alberto (Tião)
Mendes, Bete (Maria)
Montenegro, Fernanda (Romana)
Guarnieri, Gianfrancesco (Otávio)
Vasconcelos, Anselmo (Jesuíno)
Rodrigues, Cristina (Terezinha)
Peixoto, Fernando (Mafra)
Bezerra, Fernando (assaltante)
Milani, Francisco (Serafim)
Conceição, Francisca da (amiga de Romana)
Silva, Fernando Ramos da (Bié)
Guarnieri, Flávio (Chiquinho)
Moura, Gilberto (Tuca)
Amadeu, Gesio (Onofre)
Barcelos, Jalusa (enfermeira)
Araújo, José (Juvêncio)
Abramo, Lelia (Malvina)
Negreiros, Lizete (Silene)
Dias, Mercedes (mulher de Bráulio)
Gonçalves, Milton (Bráulio)
José, Paulo (padre Bastos)
Consorte, Renato (Alípio)
Carvalho, Rafael de (Jurandir)
Wilson, Tony (músico)
Silva, Wilson (policial-Chefe)
Pieri, Antonio de (investigador)
Pinto, Amaury (investigador)
Barros, Genezio de (investigador)
Amalfi, Mauricio (investigador)
Xavier, Nelson (investigador)
Brito, Oduvaldo (investigador)
Silva, Antonio Joaquim da (policial)
Cruz, Walter da (policial)
Bueno, Aldo (companheiro)
Ribeiro, Almir (companheiro)
Leite, Antonio (companheiro)
Petrin, Antonio (Companheiro)
Conceição, Eduardo da (companheiro)
Acaiabe, João (companheiro)
Borges, Luís Carlos (companheiro)
Dias, Ricardo (companheiro)
Gregório, Cilas (operário)
Pinheiro, Israel (operário)
França, João (operário)
Tedax, Luís (operário)
Câmara, Leide (operária)
Gomes, Maria Julia (operária)
Nunes, Lene (operária)
Nascimento, Maria Letícia (operária)
Costa, Carlos (homem no velório)
Marques, Dirce (mulher no velório)
Cavalcanti, Rosiete (amiga de Silene)
Maldonado, Teresa (amiga de Silene)
Conteúdo examinado: S
Fontes utilizadas:
CB/Transcrição de letreiros-cat
Concine/81
Concine/Ficha Técnica
Press-sheet
CCSP/LMP
HS/LH
CNBB/OI
Embrafilme/Catálogo 1986
Programadora Brasil/5
Site, Ancine, disponível em: https://sad.ancine.gov.br/obrasnaopublicitarias/pesquisarCpbViaPortal/pesquisarCpbViaPortal.seam, acesso em: 24.04.2018.
Site, CNBB, disponível em: www.cnbb.br/site/imagens/arquivos/files_49b12ee5469cb.pdf, acesso em: 28.06.2011.
Fontes consultadas:
O Globo, 14.09.1981
Veja, 16.09.1981
Cartaz do filme
CB/Ficha Filmográfica
O Estado de S. Paulo, 27.09.1981, p. 37 e 21.02.1982
Jornal do Brasil, 14.06.1981, p. 05; 02.09.1981, p. 12; 05.09.1981, p. 05; 08.09.1981, p. 09; 12.09.1981, p. 01; 26.09.1981, p. 07; 27.09.1981, p. 10; 29.09.1981, p. 06; 02.10.1981, p. 05; 12.10.1981, p. 09; 03.11.1981, p. 04; 10.12.1981, p. 03
Folha de S. Paulo, 28.09.1981, p. 19 e 02.10.1981, p. 35
Jornal da Tarde, 01.05.1980, p. 20; 11.06.1980, p. 19 e 18.10.1981, p. 07
CA/AF
Observações:
Festival de Montreuil: <Festival Internacional de Montreuil-Ville de Montreuil>, <APCA>: <Associação Paulista de Críticos de Arte>, <OCIC>: <Office Catholique Internacional du cinema>.
Com o enorme sucesso nos EUA, o filme foi relançado no Brasil em 15.08.1983.
Programadora Brasil/5 informa que a obra participa do <Programa 167>, intitulado <Eles não usam black-tie>. A mesma fonte informa que a obra foi produzida em <São Paulo>.
|
