|
|
O DESCOBRIMENTO DO BRASIL
Categorias
Longa-metragem / Sonoro / Ficção
Material original
35mm, BP, 80min, 2.170m, 24q
Versão
Diálogos, narração, intertítulos, cartelas em: Português; Tupi
Data e local de produção
Ano: 1937
Início: 1936.05.22
Final de filmagem: 1937.11
País: BR
Cidade: Salvador; Rio de Janeiro
Estado: BA; DF
CertificadosCensurado entre 01 e 15.12.1937.O trailer foi censurado entre 16 e 30.11.1937. Data e local de lançamento
Data: 1937.12.06
Local: Rio de Janeiro
Sala(s): Palácio
Exibição especial: 1937.11.30
Local exibição especial: Rio de Janeiro (exibição especial para a imprensa)
Circuito exibidorExibido no Rio de Janeiro de 13 a 19.12.1937, no Império. Circulou também pelo São José, dentro da Cinelândia, e pelo Odeon, em Niterói. A partir de 01.1938 o filme integra-se num circuito secundário, sendo projetado em cinemas de bairros, como o América, o Ipanema e o Americano. No dia 14.01.1938 o filme saiu de cartaz.
Exibido em Portugal, em 1939.
SinopseA partida de Lisboa das 13 naus de Pedro Álvares Cabral e sua difícil trajetória pelo mar desconhecido. A chegada à nova terra é marcada pelo fascínio causado pelas paisagens do Novo Mundo, com suas plantas e animais exóticos, e é também marcada pelo encontro amigável com o povo indígena. A realização da primeira missa harmoniza as relações entre os seres.
GêneroDrama
Termos descritoresLiteratura; História; BR; PT; Colonialismo; Indígena; Igreja Católica Descritores secundáriosAdaptação para cinema Termos geográficosPT; BR Produção
Companhia(s) produtora(s): ICB - Instituto de Cacau da Bahia; Ministério da Educação e Saúde; INCE - Instituto Nacional de Cinema Educativo; Ministério da Educação e Cultura
Distribuição
Companhia(s) distribuidora(s): D.F.B. - Distribuidora de Filmes Brasileiros
Argumento/roteiro
Argumento: Mauro, Humberto; Taunay, Afonso
Roteiro: Mauro, Humberto
Diálogos: Duarte, Bandeira
Estória: <Carta de Pero Vaz de Caminha> de <Caminha, Pero Vaz de>
Direção
Direção: Mauro, Humberto
Assistência de direção: Duarte, Bandeira
Coreografia: Queiroz, Mario de
Fotografia
Direção de fotografia: Mauro, Humberto; Botelho, Alberto; Campiglia, Alberto; Ribeiro, Manoel
Direção de arte
Cenografia: Souza, Bernardino José de; Rosenmayer, Arnaldo
Dados adicionais de direção de arte
Maquiagem: Assis, Antônio de
Música
Música de: Villa-Lobos, Heitor
Direção musical: Villa-Lobos, Heitor
Música original: Villa-Lobos, Heitor
Dados adicionais de música
Orquestra: Grande Orchestra Symphonica e 100 vózes do Orpheão de Professores do Districto Federal
Locação: Ilha do Governador, Rio de Janeiro - DF; Praia da Freguesia, Rio de Janeiro - DF; Campo Grande, Rio de Janeiro - DF; Ilha d'Água, Rio de Janeiro - DF
Identidades/elenco:
Costa, Alvaro (Pedro Álvares Cabral)
Deus, João de (Aires Correa, capitão de um dos navios)
Rocha, Manoel (Pero Vaz de Caminha)
Silva, Alfredo (Frei Henrique de Coimbra)
Calmon, Reginaldo (Aracati)
Oliveira, Arthur de (Pero Escobar)
Silva, João (Frade)
Castro, Arthur (Frade)
Silveira, J. (Marinheiro)
Rios, De los (D. Duarte Pacheco)
Duval, Armando (Nicolau Coelho e Bartolomeu Dias)
Mauro, João
Cunha, Alfredo
Conteúdo examinado: S
Fontes utilizadas:
CB/Transcrição de letreiros-Cat
CB/Descrição plano a plano
EVM/LPMC
AG/50 CIN
CENS/DOU
Embrafilme/CMHM
Cinearte
HH/FEB
EM/HMCH/2013
FUNARTE/DBR/1997
SS/HMIB
Fontes consultadas:
AV/ICB
FCB/FF
AV/HM
CS/FF
JCR/IBC
F Curto/CRRS
JIMS/OESP
ACPJ/75
ACPJ/CB: 1906-1968
A Scena Muda, 14.12.1937
MAM/Retrospectiva Humberto Mauro
JN/Imigrantes - Portugueses II
INC/ Catálogo 1972
LP/FBP
Observações:
CB/Transcrição de letreiros-Cat indica que: "Este filme foi restaurado e remasterizado pelo <CTAV>/<Funarte> a partir de um contratipo recuperado pela <Cinemateca Brasileira>, com o apoio da <Riofilme> e da <Secretaria do Desenvolvimento Audiovisual> / <Ministério da Cultura> 1997."
CENS/DOU indica que o filme foi aprovado pela censura com 2.170m.
FUNARTE/DBR/1997 indica que no material remanescente do filme, assim como na cópia restaurada, com 1.700m, "houve perda de cerca de meia hora da montagem final (as fontes da época, em especial as críticas, falam em uma duração de 90 minutos)"; e tambem indica que "o projeto do filme remonta a pelo menos 1935" quando <Campiglia, Afonso> foi contratado pelo <Instituto do Cacau da Bahia> para "realizar uma série de cinco filmes curtos intitulada <GRANDEZA DO CACAU, A>", na qual, "o primeiro curta abordaria o episódio do descobrimento." e que o filme começou a ser produzido pela <Cinédia>, com direção de <Barros, Luís de> e fotografia de <Botelho, Alberto> e paralisada antes do início das gravações.
EM/HMCH/2013 apresenta imagem de divulgação do filme onde a <Brasília Filmes> é colocada como companhia produtora, e indica que esta companhia era de <Campiglia, Alberto>.
AG/50 CIN informa que a <Brasília Filmes> foi a companhia produtora e acrescenta à equipe: como produtor: <Campiglia, Alberto>; fotos e cenas: <Paes>; cabeleireiro: <O. De Assis>; colaboração intelectual e histórica <Sinzig, Pedro>; elenco: <Castro, Arthur>, <Barrozo Netto, Hélio>, <Henrique, Costa> e <Mauro, Humberto>.
Esta obra foi processada no âmbito do Projeto <Nitratos da Cinemateca Brasileira - Preservação e Acesso> - <Pronac 212939>, 2021, patrocinado pelo <Instituto Cultural Vale> e <Shell do Brasil>.
|
