|
|
DIAS MELHORES VIRÃO Categorias
Longa-metragem / Sonoro / Ficção
Material original
35mm, COReBP, 92min, 2.525m, 24q, Eastmancolor, Dolby stereo
Data e local de produção
Ano: 1989
Início de filmagem: 1988.05.10
País: BR
Cidade: Rio de Janeiro
Estado: RJ
Data e local de lançamento
Data: 1991.10.04
Local: São Paulo
Sala(s): Cineclube Oscarito
Sala(s): Estação Botafogo; Cinemateca Brasileira
Exibição especial: 1989.09.04; 1989.10.02
Local exibição especial: Rio de Janeiro; São Paulo
SinopseUma cópia do programa "The Mary Shadow Show" chega a um estúdio de dublagem. Os funcionários comemoram já que o programa é um grande sucesso junto ao público. Uma nova dubladora está chegando no estúdio para dublar a voz de Mary Shadow, a personagem principal do show. Alguns dubladores comentam sobre Marialva, a antiga voz de Mary Shadow. Marialva ingressa no estúdio por indicação de sua amiga e vizinha Dalila que dubla a voz de Juanita, empregada de Mary Shadow. A iniciante logo se destaca e chama a atenção de Pompeu, chefe da equipe. Ela mantém um relacionamento com um homem casado, Wallace Caldeira, que garante que um dia irá deixar a esposa e os filhos para ficar com ela. Marialva sonha em ser uma grande atriz e decide adotar o nome artístico Mary Mattos. Pompeu sente-se atraído por ela e os dois saem juntos. Ele declara seu amor por ela e diz que pretende fazer um filme onde ela será a estrela principal. Em um dos passeios do casal, Mary leva Pompeu até a casa de Wallace para que ela possa vê-lo junto da família. Pompeu irrita-se e vai embora. Mary observa Wallace com a esposa e os filhos e chora ao perceber o carinho que ele demonstra em relação à família. Wallace sofre um ataque cardíaco e morre. Mary volta a trabalhar e diz a Dalila que tem a intenção de se demitir. Dalila pede a ela que traduza uma carta de seu namorado que está no exterior. Mary encontra um papel dentro do envelope que informa sobre um teste para o papel da empregada de Mary Shadow no programa "The Mary Shadow Show", já que a personagem anterior, Juanita, iria ser substituída. Mary percebe que atende às diversas características que o papel exige e, sem revelar seus planos a ninguém, pede demissão do estúdio para viajar aos Estados Unidos. No estúdio, além de festejarem a chegada de um novo episódio e da expectativa para a estréia da nova dubladora, todos comentam sobre a primeira aparição da nova empregada de Mary Shadow. Surpreendidos, Pompeu, Dalila e os outros emocionam-se ao ver Mary Mattos desempenhando o papel da nova empregada.
GêneroComédia
Termos descritoresTelevisão PrêmiosMelhor atriz e melhor roteiro no Festival de Cartagena, 1991; prêmio especiais no Festival de Denver, US, 1990 e no Festival de Biarritz, FR, 1990; melhor trilha sonora no prêmio Sharp, 1990
Produção
Companhia(s) produtora(s): Cininvest; Multiplic
Companhia(s) co-produtora(s): CDK Produções
Produção: Ferreira, Paulo Cesar
Direção de produção: Chaves, Flávio
Produção executiva: Gastal, Angelo; Magalhães, Renata Almeida
Assistência de produção: Caetano, Flávio; Rondon, Alice; Finizola, Wilson; Chueke, Carlos
Produção - Dados adicionais
Financimento/patrocínio: Cininvest; Banco Multiplic
Secretaria de produção:
Contabilidade: Santana, Jones
Empresa de figuração: Metrópolis; Gibongo
Distribuição
Companhia(s) distribuidora(s): Embrafilme - Empresa Brasileira de Filmes S.A.
Argumento/roteiro
Argumento: Calmon, Antonio
Roteiro: Calmon, Antonio; Pereira, Vicente; Vianna, Vinicius; Diegues, Carlos
Direção
Direção: Diegues, Carlos
Assistência de direção: Ribas, Fernanda; Jardim, João Henrique; Diegues, Ana Luiza
Continuidade: Borges, Fernanda
Fotografia
Direção de fotografia: Escorel, Lauro
Câmera: Escorel, Lauro; Gonçalves, Gui
Assistência de câmera: Avellar, Marcos; Silbert, Fabian; Breno; Joaquim
Fotografia de cena: Avellar, Estevan
Trucagens: Movedoll
Dados adicionais de fotografia
Eletricista: Souza, Paulo Roberto de; Ribeiro, Carlos Alberto de Souza
Assistente de eletrecista: Silva Neto, José Carlos
Maquinista: Azevedo, Joaquim
Auxiliar de maquinista: Hora Filho, Cesar Borges
Som
Direção de som: Saldanha, Jorge
Mixagem: Sasso, José Luiz
Som adicional: Fernandes, Bruno; Compasso, Aloisio
Dados adicionais de som
Ruídos de sala: Goulart, Walter
Técnico de gravações: Goes, José Luis; Krotoszynski, Daniel; Maradona
Operador de microfone: Compasso, Aloisio
Montagem
Montagem: Santeiro, Gilberto
Assistente de montagem: Pestana, Paulo
Dados adicionais de montagem
Assistência de edição: Fernandes, Nei; Telles, Lulu Silva
Direção de arte
Direção de arte: Renha, Lia
Cenografia: Duncan, Emilia
Dados adicionais de direção de arte
Assistencia de cenografia: Cláudio, José; Canto, Andrea do
Contra-regra/acessórios de cenografia: Domingos, Jessé
Montagem de cenário: Vidipó
Produção de cenografia: Casé, Augusto
Cabelereiro: Santos, Maria Conceição
Maquiagem: Bezerra, Amado
Costureira: Lopes, Mara
Assistência de figurino: Wiedeman, Ana Teresa; Pies, Marcelo
Música
Arranjos musicais: Souto Neto, Eduardo; Alem, Jaime; Cardoso, Jorge
Direção musical: Papineanu, Constant
Trilha musical: Lee, Rita; Carvalho, Roberto de
Produção musical: Rac som e imagem - São Paulo; Aguiar, Suely
Canção
Título: Dias melhores virão;
Autor da canção: Lee, Rita e Carvalho, Roberto de;
Intérprete: Lee, Rita;
Título: Mary Shadow show, The;
Autor da canção: Lee, Rita e Carvalho, Roberto de;
Intérprete: Ritchie; Nogueira, Carlos Fernando; Marsh, Thomas e Carvalho, Roberto de;
Título: Chica, chica, boom, chic;
Autor da canção: Warren, Harry e Gordon, Mack;
Intérprete: Pêra, Marília;
Título: Você só mente;
Autor da canção: Rosa, Noel e Rosa, Hélio;
Intérprete: Miranda, Aurora;
Título: Emoções;
Autor da canção: Carlos, Roberto e Carlos, Erasmo;
Intérprete: Carlos, Roberto;
Título: Beatriz;
Autor da canção: Holanda, Chico Buarque de e Lobo, Edu;
Intérprete: Nascimento, Milton;
Título: Mel do prazer;
Autor da canção: Miltão e China, Gilberto;
Intérprete: Motta, Zezé;
Título: Chocolate;
Autor da canção: Maia, Tim;
Intérprete: Monte, Marisa;
Título: Bora Bora;
Autor da canção: Vianna, Herbert;
Intérprete: Paralamas do sucesso;
Título: Rosemary Margarida;
Autor da canção: Teixeira, Leonardo;
Intérprete: Banda Bel;
Título: Espelhos
Autor da canção: Lee, Rita e Carvalho, Roberto de
Intérprete: Diegues, Isabel
Instrumentista: Papineanu, Constant (teclados)
Identidades/elenco:
Pêra, Marília (Marialva)
José, Paulo (Pompeu)
Motta, Zezé (Dalila)
Wilker, José (Wallace)
[dublado(a) por ]
Bueno, Marilu (Adelaide)
Pereio, Paulo César (Pereira)
Pedro, Antonio (Salgado)
Vianny, Betina (Janete)
Cattan, Benjamin (Ferreirão)
Royster, Michael (Larry Shadow)
Pêra, Sandra (Tânia)
Soares, Jofre (Coronel)
Monte, Leticia (Iara)
Cabral, Lilia (Secretária)
Miranda, Aurora (Aurora)
Bisso, Patrício (Juanita)
Valle, Maurício do (O dono da buchada)
Moreira, Mila (The Queen)
Mariano, Procópio (Tenente)
Haar, Mira (Sra. Caldeira)
Barcelos, Ronaldo (Gabriel)
Wiltgen, Ana Beatriz (Nicinha)
Maia, Waldir (Mendigo)
Diegues, Ana Luiza (Ceci)
Calicchio, Guilherme (Peri)
Sorpicio, Raquel (Assistente)
Santos, Marcelo (Pivete)
Mariani, Cristina (The Maid)
Rocha, Everardo (Diretor do teatro)
Ahlo, Melaine (Carol Shadow)
Buchanan, Laura (Susie Shadow)
Delagrave, Catherine (Annie Shadow)
Libório, Ana Antonio (Velha das flores)
Williamson, Cliff (Espadachim)
Wright, Dennis (Espadachim)
Paulo, Julia São (Menina)
Elenco de "Os Três Mosqueteiros"
Alunos do Tablado em "O Guarani"
Participação especial:
Lee, Rita(Mary Shadow)
Conteúdo examinado: S
Fontes utilizadas:
CB/Transcrição de letreiros-Cat
CD/DMV
Press-sheet
Visão, 19.10.1988
O Estado de S. Paulo, 04.10.1991
Jornal do Brasil, 10.10.1991
Jornal do Brasil, 04.09.1989
ALSN/DFB-LM
Fontes consultadas:
JLS/site, acessado em 22.06.2007
Observações:
Elenco de <Os Três Mosqueteiros> e os Alunos do <Tablado em O Guarani> foram coordenados por <Wilson, Carlos>.
Os letreiros informam: "este filme foi realizado com recursos captados através da lei n. 7.505/86. Os seguintes investidores tornaram possível a sua realização <Grupo Petróleo Ipiranga>; <Grupo Othon Hotéis>; <Casas Pernambucanas>; <Casa Garson>; <Liberal Corretora de Câmbio e Valores Imobiliários> Ltda.; <Investcorp> S.A. Distribuidora de Valores Imobiliários; <Booz-Allen e Hamilton do Brasil Consultoria> Ltda.; <CMP Mineração> e <Transportadora Irgominas> Ltda.
<Souto Neto, Eduardo> fez o arranjo das músicas <Dias melhores virão> e <Mary Shadow show, The>. <Alem, Jaime>, por sua vez, realizou os arranjos das músicas <Chica Chica Boom Chic> e <Você só mente>, enquanto que <Cardoso, Jorge> fez o arranjos de <Mel do prazer>.
As filmagens aconteceram nos <Estúdios da Barra>; <Duarte, César>, exceto as do The Mary Shadow Show.
|
