|
NOITE VAZIA Categorias Longa-metragem / Sonoro / Ficção
Material original 35mm, BP, 91min, 2.509m, 24q, RCA-Victor
Data e local de produção Ano: 1964 País: BR Cidade: São Bernardo do Campo; São Paulo Estado: SP
CertificadosCertificado de Censura Federal 21.220 de 14.10.1964, 2.728, 7 cópias, proibido para menores de 18 anos.Certificado de Censura Federal 21.221 de 14.10.1964, 122m, 1 cópia, trailer proibido para menores de 18 anos.Certificado de Censura Federal 21.222 de 14.10.1964, proibido para menores de 10 anos, 10 cópias, 99m (avant-trailer).Censurado em 25.01.1965, 15 cópias, 99m, avant-trailer.Censurado em 26.01.1965, 15 cópias, 2.728m.Certificado de Produto Brasileiro: B0300037000000 de 05.10.2003. Data e local de lançamento Data: 1964.09.28 Local: São Paulo Sala(s): Ipiranga
Sinopse"Dois amigos saem para uma noitada e encontram duas refinadas prostitutas. No apartamento de um deles, simulam sem alegria ou ternura, as situações do prazer e a troca de pares na tentativa de acabar com o tédio. Na madrugada sufocante e cruel de SãoPaulo, as duas mulheres voltam para casa após a noite de trabalho, e os dois homens retornam aos seus negócios". (Resumo a partir da cópia)
GêneroDrama; Erotismo
Termos descritoresCidade; Sexo; Comportamento Social Descritores secundáriosRestaurante; Prostituição; Urbanismo Termos geográficosSão Paulo - SP PrêmiosPrêmio Saci, 1964, SP, de Melhor Filme; Melhor direção e Melhor Argumento para Khouri, Walter Hugo; Melhor Ator para Benvenutti, Mário; Melhor Atriz para Lara, Odete; Atriz Secundária para Woodward, Marisa. Prêmio Governador do Estado de São Paulo, 1964, SP, de Melhor Produtor, Melhor direção e Melhor roteiro para Khouri, Walter Hugo; Melhor Ator para Benvenutti, Mário; Melhor Atriz para Bengell, Norma; Melhor Fotografia para Icsey, Rudolph e Melhor Composição para Duprat, Rogério.. Prêmio Cidade de São Paulo, Júri Municipal de Cinema, 1964, SP.
Produção Companhia(s) produtora(s): Kamera Filmes; Companhia Cinematográfica Vera Cruz Direção de produção: Gaspari, Nelson
Produção - Dados adicionais Coordenação de produção: Rittner, Maurício; César, Amaro; Clauzet, René; Falanga, Luiz
Distribuição Companhia(s) distribuidora(s): Cinedistri - Produtora e Distribuidora de Filmes do Brasil; Embrafilme - Empresa Brasileira de Filmes S.A.
Argumento/roteiro Argumento: Khouri, Walter Hugo Roteiro: Khouri, Walter Hugo Diálogos: Khouri, Walter Hugo
Direção Direção: Khouri, Walter Hugo Assistência de direção: Sternheim, Alfredo; Campos, Sílvio de Continuidade: Cardoso, David
Fotografia Direção de fotografia: Icsey, Rodolfo Assistência de fotografia: Icó, Raymundo Câmera: Gabriel, Geraldo
Dados adicionais de fotografia Foco: Alfonso, Marcial Chefe eletricista: Camargo, Horácio
Som Técnico de som: Vitale, Antonio; Nanni, Raul; Segatio, Miguel Engenharia de som: Hack, Ernst
Montagem Montagem: Alice, Mauro Assistente de montagem: Ciocheti, Ermetes
Direção de arte Cenografia: Massenzi, Pierino Títulos de apresentação: Ercolani, Valdi
Dados adicionais de direção de arte Responsável por construções: Oliveira, Hermes de Decoração: Campos, Sílvio de Maquiagem: Pisani, George
Música Trilha musical: Duprat, Rogério
Dados adicionais de música Intérprete(s): Zimbo Trio
Identidades/elenco: Bengell, Norma (Mara) Lara, Odete (Cristina) Benvenutti, Mário (Luizinho) Tinti, Gabriele (Nelson) Negri, Lisa (Amante de Nelson) Woodward, Marisa Watanabe, Célia Khouri, Wilfred (Filho de Luizinho) Cardoso, David (Rapaz desavisado) Kennedy, Anita Rivas, Ricardo Kovach, Júlia Maria, Laura The Rebels
Conteúdo examinado: S Fontes utilizadas: Material examinado Press-release (As Filhas do Fogo) Documento do Departamento Federal de Segurança Pública CENS/IV CENS/I ALSN-DFB CB/EMB-110.2-00661 Site, Ancine, disponível em: http://sad.ancine.gov.br/obrasnaopublicitarias/pesquisarCpbViaPortal/pesquisarCpbViaPortal.seam, acesso em: 18.01.18. Fontes consultadas: RB/AN65 LRB/CP ACPJ/CB 10 ACPJ/I CCB/Censura Observações: O Certificado de Censura Federal 21.222 indica cortes "na segunda parte, na cena de alcova, quando os dois juntam os corpos nus pela frente; na terceira parte, quando as duas mulheres abraçadas rolam pela cama; na quarta parte, na cena de cama, toda a seqüência entre <Gabriele> e <Bengell, Norma>; corte parcial na cena das duas moças e cena da projeção; redução final do rolo 4 e cena da chuva". Houve revisão de censura em 08.08.1966. RB/AN65 informa que o filme recebeu oito prêmios "merecidos" em São Paulo e que houve "exibição reprise em 1965" ALSN/DFB informa que o filme representou o Brasil no <Festival Internacional de Cannes>, FR. ACPJ/CB 10 inclui em sua ficha técnica: produção de <Khouri, Walter Hugo>; <Gabriel, Geraldo> como operador (provavelmente de câmera); <Rittner, Maurício> como assistente de direção além de completar o nome de <Sternheim, Alfredo Davis>. Por fim, indica que o filme foi "realizado entre fevereiro e março de 1964." ACPJ/I informa <Camargo, Horácio> como eletricista e <Clauzet, René> como secretário (ou secretaria de produção). No elenco inclui <Dias, Manoel>. O Departamento Federal de Segurança Pública resolveu interditar o filme em todo território nacional e a apreensão de cópias no dia 21 de setembro de 1964. Além do Ipiranga, o lançamento aconteceu no circuito em São Paulo.
|