|
|
O MANDARIM Categorias
Longa-metragem / Sonoro / Ficção
Material original
35mm, COR, 100min, 2.370m, 24q, Eastmancolor / Orwo, Dolby Stereo, 1:1'66
Data e local de produção
Ano: 1995
País: BR
Cidade: Rio de Janeiro
Estado: RJ
Data e local de lançamento
Pré-lançamento: 1995.11.06
Local de pré-lançamento: São Paulo
Sala(s): Espaço Banco Nacional de Cinema
SinopseNo Rio de Janeiro, compositores de gerações contemporâneas interpretam metalingüisticamente papéis de sambistas de gerações passadas, numa digressão atemporal sobre a trajetória do cantor Mário Reis pelas situações mais adversas do cotidiano da cidade. Ele encontra Sinhô no Hotel Copacabana Palace. Ele canta na rádio. Uma cigana lê sua mão e diz que conhecerá uma mulher. Anda de lancha pela baía de Guanabara com Carmem Miranda, depois encontra Villa-Lobos num parque. Mais tarde na piscina do Copacabana Palace conhece uma mulher casada que acaba recusando os flertes do cantor. Conhece uma médica estudiosa do prazer e da filosofia. Eles têm um caso e depois vão dar um passeio no parque com Noel Rosa e uma mulher. Ele também encontra Tom Jobim que mostra um chorinho composto por ele e Noel. Na sacada de um casarão conhece Caetano Veloso que diz ser indicado por Lamartine Babo e ter composto uma canção com Sinhô. Ele visita uma festa no Copacabana Palace e mostra suas canções para a elite carioca. Dois médicos o avisam que ele corre risco de vida e que necessita de uma cirurgia. Ele pede licença e canta uma última canção. Mário pendura as chuteiras.
GêneroMusical
Termos descritoresMúsica Popular Brasileira Descritores secundáriosRádio; Samba Termos geográficosRio de Janeiro - RJ PrêmiosMelhor fotografia; Melhor montagem; Melhor ator para Eiras, Fernando; Prêmio Alex Viany e Prêmio da Crítica no Festival de Brasília, 28, 1995, Brasília - DF.
Produção
Companhia(s) produtora(s): Movie Track; Sagres
Produção: Bressane, Júlio
Direção de produção: Couto, Raquel
Produção executiva: Maradei, Cássio
Produtor associado: Trindade, Diler; Cardoso, Ivan
Assistência de produção: Lara, Leonardo; Jazzini, Deborah; Blaud, Clêmie; Menconi, Darlene
Produção - Dados adicionais
Secretaria de produção:
Equipe de produção: Couto, Raquel; Carneiro, Roberto; Gonçalves, Antonio Carlos
Contabilidade: Canutti, Eliana; Iazzeti, Patrícia; Canutti, Fernanda; Affini, Letícia Passos
Argumento/roteiro
Roteiro: Bressane, Júlio
Direção
Direção: Bressane, Júlio
Assistência de direção: Dias, Rosa; Bressane, Tande
Fotografia
Direção de fotografia: Ribeiro, José Tadeu
Assistência de fotografia: Gjuru, Marcelo; Ramalho, Gu
Dados adicionais de fotografia
Eletricista: Souza, Paulo Roberto; Freitas, Helio; Oliveira, Rondinelle
Som
Técnico de som: Muricy, Toninho
Som direto: Muricy, Toninho
Trilha sonora: Bressane, Julio
Montagem
Montagem: Santeiro, Gilberto
Assistente de montagem: Milhomens, Ana Lucia; Leon, Remier; Bressane, Tande
Direção de arte
Direção de arte: Granja, Roberto
Figurinos: Buarque, Luciana
Créditos: Egea, Flávio; Hein, Tatjana; Virtual Computação Gráfica
Dados adicionais de direção de arte
Maquiagem: Buarque, Luciana
Música
Música original: Tragtenberg, Lívio
Dados adicionais de música
Título da música: Choro
Música de: Villa-Lobos
Instrumentista: Rabello, Raphael
Canção
Título: Carinhos do vovô;
Autor da canção: Sinhô;
Intérprete: Reis, Mário;
Título: Do que vale a nota sem o carinho dsa mulheres;
Autor da canção: Sinhô;
Intérprete: Reis, Mário;
Título: Deus nos livre do castigo das mulheres;
Autor da canção: Sinhô;
Intérprete: Reis, Mário;
Título: Jura;
Autor da canção: Sinhô;
Intérprete: Reis, Mário;
Título: Já é demais;
Autor da canção: Sinhô;
Intérprete: Reis, Mário;
Título: Cansei;
Autor da canção: Sinhô;
Intérprete: Reis, Mário;
Título: Carga de burro;
Autor da canção: Sinhô;
Intérprete: Reis, Mário;
Título: Alô, alô;
Autor da canção: André Filho;
Intérprete: Miranda, Carmem e Reis, Mário;
Título: É preciso discutir;
Autor da canção: Rosa, Noel;
Intérprete: Alves, Chico e Reis, Mário;
Título: Novo amor;
Autor da canção: Silva, Ismael;
Intérprete: Reis, Mário;
Título: Retratinho de você;
Autor da canção: Rosa, Noel e Babo, Lamartine;
Intérprete: Reis, Mário;
Título: Sol nasceu para todos, O;
Autor da canção: Babo, Lamartine;
Intérprete: Reis, Mário;
Título: Tua vida é um segredo;
Autor da canção: Babo, Lamartine;
Intérprete: Reis, Mário;
Título: Juju e balagandãs;
Autor da canção: Babo, Lamartine;
Intérprete: Reis, Mário;
Título: Quem ama não esquece;
Autor da canção: Reis, Mário;
Intérprete: Reis, Mário;
Título: Mentira;
Autor da canção: Rosa, Noel;
Intérprete: Reis, Mário;
Título: Gosto que me enrosco;
Autor da canção: Sinhô;
Intérprete: Gil, Gilberto;
Título: Sabiá;
Autor da canção: Sinhô;
Intérprete: Gil, Gilberto;
Título: Camisa listrada;
Autor da canção: Valente, Assis;
Intérprete: Costa, Gal;
Título: Morena dos olhos d'água;
Autor da canção: Buarque, Chico;
Intérprete: Costa, Gal;
Título: Promessa;
Autor da canção: Rodrigues, Lupiscínio e Santos, Rubens;
Intérprete: Santos, Rubens;
Título: Filosofia;
Autor da canção: Rosa, Noel;
Intérprete: Buarque, Chico;
Título: Provei;
Autor da canção: Rosa, Noel;
Intérprete: Buarque, Chico;
Título: Hino da marata;
Autor da canção: Siqueira;
Intérprete: Buarque, Chico;
Título: Choro bandido;
Autor da canção: Lobo, Edu e Buarque, Chico;
Intérprete: Lobo, Edu;
Título: Tempo;
Autor da canção: Veloso, Caetano;
Intérprete: Veloso, Caetano;
Título: Alguém cantando;
Autor da canção: Veloso, Caetano;
Intérprete: Veloso, Caetano;
Título: Minha mulher
Autor da canção: Veloso, Caetano
Intérprete: Veloso, Caetano
Identidades/elenco:
Eiras, Fernando (Mário Reis)
Gam, Giulia
Arantes, Daniela
Abdala, Catarina
Moraes, Drica
Costinha
Villaboim, Paschoal
Rodrigues, Guará
Rebello, João
Bressane, Tande
Bressane, Noa
Oliveira, Mariozinho de
Tamborindeguy, Narcisa
Saladini, Mario
Medeiros, Carmita
Cardoso, Ivan
Mattos, Sharon
Grumbach, Cristina
Ator(es) Convidado(s):
Sorrah, Renata(Cigana que pratica quiromancia)
Participação especial:
Costa, Gal (Carmen Miranda)
Gil, Gilberto (Sinhô)
Rabello, Raphael (Heitor Villa-Lobos)
Santos, Rubens
Buarque, Chico (Noel Rosa)
Lobo, Edu (Tom Jobim)
Veloso, Caetano
Velho, Dr. Fernando Adolpho
Moraes, Dr. Francisco Rodrigues
Conteúdo examinado: S
Fontes utilizadas:
CB/Transcrição de letreiros-Cat
Video Home Jornal, junho de 1996
FBR/28
Press-release
BMC/CB 94-98
FBR/30ACF
Jornal da Tarde, 06.01.1995, p. 1A
Jornal do Brasil, 23.01.1995; 11.09.1995
Folha de S. Paulo, 06.11.1995, Ilustrada, p. 4
Fontes consultadas:
Folha de S. Paulo, 21.02.1995 e 23.02.1995
ALSN/DFB-LM
Observações:
Jornal da Tarde de 06.01.1995 cita que "as filmagens serão iniciadas em fevereiro."
Jornal do Brasil de 23.01.1995 informa a participação no elenco de <Bethânia, Maria> interpretando uma mistura de <Almeida, Aracy de> e <Batista, Marília>.
Folha de São Paulo de 21.02.1995 informa que <Viola, Paulinho da> "interpretará" <Silva, Ismael>.
BMC/CB 94-98 aponta: duração 98 minutos.
FBR/28 menciona a importância documental histórica do filme: "é a última aparição do violonista Raphael Rabello e do ator cômico Costinha, ambos falecidos este ano." Essa mesma fonte aponta a duração de 88 minutos.
<Costinha> é <Costa Filho, Lírio Mário da>.
Os letreiros do filme após indicarem o laboratório de imagem Líder, grafam: <Kinescopia>, <Bulcão, Renato>. Não há indicações das canções.
Exibido em São Paulo a partir de 10.11.1995, no Espaço Banco Nacional de Cinema.
|
