|
|
VEJA ESTA CANÇÃO
Título atribuído ao episódio: PISADA DE ELEFANTE; DRÃO; VOCÊ É LINDA; SAMBA DO GRANDE AMOR Categorias
Longa-metragem / Sonoro / Ficção / Filme em episódios
Material original
35mm, COR, 104min, 2.970m, 24q, Eastmancolor
Data e local de produção
Ano: 1994
País: BR
Cidade: Rio de Janeiro
Estado: RJ
CertificadosCertificado de Produto Brasileiro: B0300002100000 de 01.09.2005. Sinopse"(...) inspirado em canções de amor da música popular brasileira, escrita por quatro de seus maiores compositores contemporâneos: Gilberto Gil, Gilberto Chico Buarque de Holanda, Caetano Veloso e Jorge Benjor. As histórias de amor se passam em quatro regiões diferentes do Rio de Janeiro, abrangendo desde suas famosas praias, até o drama dos meninos de rua." (Press-release)
GêneroDrama
Termos descritoresMúsica Descritores secundáriosAdaptação para cinema Produção
Companhia(s) produtora(s): Mapa Filmes; Distribuidora de Filmes S/A Riofilme
Companhia(s) co-produtora(s): TV Cultura; Projeto Cultural Banco Nacional
Produção: Viana, Zelito
Co-produção: Paula, Elano de
Direção de produção: Ramos, Eduardo
Produção executiva: Lagemann, Rudi; Lamarca, Tania
Produtor associado: Faria Jr., Miguel
Assistência de produção: Bruno, Fábio
Produção - Dados adicionais
Secretaria de produção:
Coordenação de produção: Bruno, Fábio
Produção de locação: Magalhães, Rogério Emerson
Motorista: Oliveira, Andir de; Lemos, Ricado Silva; Cruz, Francisco José Mello; Café, Beto; Gomes Neto, Edmundo; Simões, Carlos; Oliveira, Paulo Faria de; Sampaio, José Carlos
Distribuição
Companhia(s) distribuidora(s): Riofilme; Sagre Vídeo
Argumento/roteiro
Estória: Baseada nas canções de <Gil, Gilberto>; <Holanda, Chico Buarque de>; <Veloso, Caetano> e <Benjor, Jorge>
Direção
Direção: Diegues, Carlos
Assistência de direção: Amorim, Vicente; Diegues, Isabel
Continuidade: Borges, Adriana; Monteiro, Madeleine
Fotografia
Assistência de câmera: Rocha, Marcelo; Damasceno, Celso; Brasil, Marcelo
Fotografia de cena: Justa, Luciana da
Dados adicionais de fotografia
Técnico de cor: Rob Filmes
Eletricista: Segovia, Nestor E.; Baiano; Cavalcanti, Pedro; Acerbi, Luiz Carlos
Assistente de eletrecista: Marajá; Guimba; Lopes, Carlos Alberto; Silva, Daniel da; Paulo, Allan
Maquinista: Barreto, Carlito; Hora, Julio
Auxiliar de maquinista: Ferreira, Geraldo
Som
Mixagem: Carvalho, Roberto de
Sonografia: Rob Filmes
Dados adicionais de som
Operador de microfone: Calaça, Renato
Montagem
Edição: Tavares, Mair; Harley, Karen
Montagem de som: Maciel, Cristiano; Cox, Carlos
Direção de arte
Assistência de direção de arte: Egrejas, Fabiana; Akerman, Dorit; Pinheiro, Sebastião Oliveira
Figurinos: Kangussu, Cristina; Klay, Marise Von; Tomé, Sonia
Letreiros: Monteiro, Maurício
Títulos de apresentação: Lins, Rico; Nacif, Mauricio; Heitor, Mauro; Viana, Zelito
Dados adicionais de direção de arte
Assistencia de cenografia: Pinto, Luis Henrique Lopes
Contra-regra/acessórios de cenografia: Cequeira, Delanir Dias
Cabelereiro: Michelotti, Luiz; Monteiro, Maurício
Maquiagem: Michelotti, Luiz; Monteiro, Maurício
Música
Música-tema: Nascimento, Milton; Brant, Fernando
Dados adicionais de música
Instrumentista: Moreira, Elaine - percussão
Canção
Título: Veja esta canção;
Autor da canção: Nascimento, Milton e Brant, Fernando;
Intérprete: Nascimento, Milton;
Título: Pisada de elefante;
Autor da canção: Jor, Jorge Ben;
Intérprete: Jor, Jorge Ben;
Título: Drão;
Autor da canção: Gil, Gilberto;
Intérprete: Gil, Gilberto;
Título: Você é linda;
Autor da canção: Veloso, Caetano;
Intérprete: Veloso, Caetano;
Título: Samba do grande amor;
Autor da canção: Buarque, Chico;
Intérprete: Ricardo, Sergio e Djavan;
Título: Prato;
Autor da canção: Lobato, Marcelo;
Intérprete: Lobato, Marcelo e Bateria mirim da Mangueira;
Título: Deus;
Autor da canção: Israel, George; Dias, Sergio e Toller, Paula;
Intérprete: Kid Abelha;
Conjunto e banda: Kid Abelha;
Título: Que maravilha;
Autor da canção: Jor Jorge Ben e Toquinho;
Intérprete: Jor Jorge Ben;
Título: Arrastão;
Autor da canção: Scandurra, Edgard;
Intérprete: Ira!;
Conjunto e banda: Ira!;
Título: Nem sempre se pode ser Deus;
Autor da canção: Titãs;
Intérprete: Titãs;
Conjunto e banda: Titãs;
Título: Vamos dançar;
Autor da canção: Motta, Ed e Cardoso, Rafael;
Intérprete: Motta, Ed;
Título: Runaway love;
Autor da canção: Mcelroy, Thomas e Foster, Denzil;
Intérprete: En Vogue;
Conjunto e banda: En Vogue;
Título: Quilombo;
Autor da canção: Gil, Gilberto e Salomão, Wally;
Intérprete: Gil, Gilberto;
Título: Paz, A;
Autor da canção: Gil, Gilberto e Donato, João;
Intérprete: Gil, Gilberto;
Título: Teteia;
Autor da canção: Kaê;
Intérprete: Banda Brasil;
Conjunto e banda: Banda Brasil;
Título: Aquela imagem;
Autor da canção: Dorileo, Rico e China, Marquinho;
Intérprete: Grupo Molejo;
Conjunto e banda: Grupo Molejo;
Título: Santa madrugada;
Autor da canção: Debétio, Paulo e Rezende, Paulinho;
Intérprete: Monteiro, Cristina;
Título: Alujá do rei Xangô;
Autor da canção: Gil, Gilberto;
Intérprete: Gil, Gilberto;
Título: Copacabana
Autor da canção: Frejat
Intérprete: Barão Vermelho
Conjunto e banda: Barão Vermelho
Identidades/elenco:
Jorge, Adriana
Zalfa, Ana Claudia
Montanha, André
Berenguer, Caetano
Voss, Camila
Batista, Carolina
Monteiro, Celso André
Ribeiro, Edison
Pereira, Fernando
Bessa Jr., Geraldo
França, Gilberto
Francavilla, Guilherme
Souza Jr., Gilberto
Grupo Afrobrazil
Hsin, Hsú Chien
Siqueira, Isabel
Paulo, Julia São
Bessa, Juliana
Moisés, Jurema
Niemayer, Katy
Martins, Leila
Rangel, Luciano
Senna, Luis Otávio
Gomes, Luís Pedro
Fernandes, Maria
Paulá, Maria
Vianna, Marlene
Bema, Mauro
Bessa, Natalia
Ferrari, Nico
Cachorrão, Paulo
Lagemann, Rudi
Rio, Sergio Henrique de Souza
Carvalho, Silvia de
Hammer, Valeria
Lachtermarcher, Thaíssa
Conteúdo examinado: S
Fontes utilizadas:
CB/Transcrição de letreiros-Cat
Press-release
Riofilme/site
ALSN/DFB-LM
MBNC/6
CUIABÁ/2
Folha de S. Paulo, 02.05.1994
Press-release
Jornal do Brasil, 05.10.1994
Site, Ancine, disponível em: http://sad.ancine.gov.br/obrasnaopublicitarias/pesquisarCpbViaPortal/pesquisarCpbViaPortal.seam, acesso em: 07.02.2018.
Observações:
Press-release em sua ficha técnica indica <Michelloti, Luis> e <Monteiro, Maurício>, além da maquiagem, cabelos. Para a produção de locação de <Magalhães, Rogério Emerson>, está indicado o <Maracanã>.
Em memória de <Fonseca, Alexandre>.
Jornal do Brasil de 05.10.1994 divulga que o filme VEJA ESTA CANÇÃO ganhou o <Prêmio Especial do Júri> no <Festival de Bizrritz>.
Os letreiros do filme especificam a função de <Diegues, Isabel> como 2§ assistente de direção.
Para a produção de locação, outras fontes creditam o nome de <Magalhães, Roberto Emerson> seguido da informação "(<Maracanã>)".
Para as canções, os letreiros do filme apontam as seguintes informações: "Veja esta canção" - <Editora Três Pontas>; "Pisada de elefante" - <Editora Musisom>; "Drão" - <Editora GeGê Produções>; "Você é linda" - <Editora Gapa Produções Artísticas> e <Editora Uns Produções Musicais>; "Samba do grande amor" - <Editora Marola Ed. Musicais>; "Deus" - <Editora Natasha Edições Musicais>; "Que maravilha" - <Editora Musical Arlequim>; "Arrastão" - <Editora Warner Chappell>; "Nem sempre se pode ser Deus" - <Editora Ciclope> e <Warner Chappell>; "Runaway love" - <Editora Two Tuff-e-Nuff Songs BMI>; "Quilombo" - <Editora GeGê Produções> e <EMI Publishing>; "A paz" e "Alujá do rei Xangô" - <Editora GeGê Produções>; "Teteia", "Aquela imagem", "Santa madrugada" e "Copacabana" - <Editora Warner Chappell>.
|
